| He comes in and prepares to attack her for
| Он входит и готовится напасть на нее
|
| All the feelings he perceives she’s lacking the
| Все чувства, которые он воспринимает, ей не хватает
|
| Floorboards crack with his lack of restraint so
| Половицы трескаются от его отсутствия сдержанности, поэтому
|
| Her black eyes they agree with this story say
| Ее черные глаза, они согласны с этой историей, говорят
|
| Two black eyes they agree with this story say
| Два черных глаза, они согласны с этой историей, говорят
|
| Clouds are forming both inside and out as he
| Облака формируются как внутри, так и снаружи, когда он
|
| Arches shoulders and prepares to shout
| Сгибает плечи и готовится кричать
|
| Tears they fall on each side of the pane so
| Слезы падают на каждую сторону стекла, поэтому
|
| Jealous wrists that agree with this story his
| Ревнивые запястья, которые согласны с этой историей его
|
| Poignant fists they agree with this story her
| Острые кулаки они согласны с этой историей ее
|
| Two black eyes they agree with this story say
| Два черных глаза, они согласны с этой историей, говорят
|
| Two black eyes they agree with this story when
| Два черных глаза соглашаются с этой историей, когда
|
| Oh all of your Saturdays
| О, все твои субботы
|
| Could end up in woe
| Может закончиться горем
|
| You hide behind curtains
| Ты прячешься за занавесками
|
| And fall between floor
| И упасть между этажами
|
| Just look at what you’ve become
| Просто посмотри, кем ты стал
|
| A victim of his broken love
| Жертва его разбитой любви
|
| Where tension and silence
| Где напряжение и тишина
|
| Converge into violence
| Сойтись в насилие
|
| A victim of his token love
| Жертва его символической любви
|
| Where tension and silence
| Где напряжение и тишина
|
| Converge into violence
| Сойтись в насилие
|
| She strikes out and prepares now to leave him for
| Она вычеркивает и готовится теперь оставить его для
|
| All the summers of torment and treason her
| Все лето мучений и измен ей
|
| Hands still shake as she approaches the door
| Руки все еще дрожат, когда она подходит к двери
|
| Her blue eyes they depart from this story say
| Ее голубые глаза, они уходят из этой истории, говорят
|
| Two blue eyes play a part in this story say
| Два голубых глаза играют роль в этой истории.
|
| Two black eyes they escape from this story say
| Два черных глаза, они убегают от этой истории, говорят
|
| A victim of his token love
| Жертва его символической любви
|
| Where tension and silence
| Где напряжение и тишина
|
| Converge into violence
| Сойтись в насилие
|
| A victim of his token love
| Жертва его символической любви
|
| Oh all of your Saturdays
| О, все твои субботы
|
| Could end up in woe
| Может закончиться горем
|
| You hide behind curtains
| Ты прячешься за занавесками
|
| And fall between floor
| И упасть между этажами
|
| Just look at what you’ve become | Просто посмотри, кем ты стал |