Перевод текста песни Her Black Eyes - Little Comets

Her Black Eyes (оригинал)

He comes in and prepares to attack her for
All the feelings he perceives she’s lacking the
Floorboards crack with his lack of restraint so
Her black eyes they agree with this story say
Two black eyes they agree with this story say
Clouds are forming both inside and out as he
Arches shoulders and prepares to shout
Tears they fall on each side of the pane so
Jealous wrists that agree with this story his
Poignant fists they agree with this story her
Two black eyes they agree with this story say
Two black eyes they agree with this story when
Oh all of your Saturdays
Could end up in woe
You hide behind curtains
And fall between floor
Just look at what you’ve become
A victim of his broken love
Where tension and silence
Converge into violence
A victim of his token love
Where tension and silence
Converge into violence
She strikes out and prepares now to leave him for
All the summers of torment and treason her
Hands still shake as she approaches the door
Her blue eyes they depart from this story say
Two blue eyes play a part in this story say
Two black eyes they escape from this story say
A victim of his token love
Where tension and silence
Converge into violence
A victim of his token love
Oh all of your Saturdays
Could end up in woe
You hide behind curtains
And fall between floor
Just look at what you’ve become

(перевод)

Он входит и готовится напасть на нее
Все чувства, которые он воспринимает, ей не хватает
Половицы трескаются от его отсутствия сдержанности, поэтому
Ее черные глаза, они согласны с этой историей, говорят
Два черных глаза, они согласны с этой историей, говорят
Облака формируются как внутри, так и снаружи, когда он
Сгибает плечи и готовится кричать
Слезы падают на каждую сторону стекла, поэтому
Ревнивые запястья, которые согласны с этой историей его
Острые кулаки они согласны с этой историей ее
Два черных глаза, они согласны с этой историей, говорят
Два черных глаза соглашаются с этой историей, когда
О, все твои субботы
Может закончиться горем
Ты прячешься за занавесками
И упасть между этажами
Просто посмотри, кем ты стал
Жертва его разбитой любви
Где напряжение и тишина
Сойтись в насилие
Жертва его символической любви
Где напряжение и тишина
Сойтись в насилие
Она вычеркивает и готовится теперь оставить его для
Все лето мучений и измен ей
Руки все еще дрожат, когда она подходит к двери
Ее голубые глаза, они уходят из этой истории, говорят
Два голубых глаза играют роль в этой истории.
Два черных глаза, они убегают от этой истории, говорят
Жертва его символической любви
Где напряжение и тишина
Сойтись в насилие
Жертва его символической любви
О, все твои субботы
Может закончиться горем
Ты прячешься за занавесками
И упасть между этажами
Просто посмотри, кем ты стал