| When she first gave me coldsores
| Когда она впервые вызвала у меня герпес
|
| On a park bench in Walsall
| На скамейке в парке в Уолсолле
|
| I remember the feeling
| Я помню чувство
|
| As the last of the light
| Как последний из света
|
| Dripped with might
| Капает с силой
|
| From the palms of the evening
| Из ладоней вечера
|
| Like a psalm on the ceiling
| Как псалом на потолке
|
| Of her home, of her home
| Ее дома, ее дома
|
| I love those common things I do with her
| Мне нравятся те общие вещи, которые я делаю с ней
|
| TV at six o’clock is de rigueur
| Телевизор в шесть часов — это правило.
|
| Don’t need to fall apart to works of art
| Не нужно разваливаться на произведения искусства
|
| Don’t speak no Portuguese in the dark
| Не говорите по-португальски в темноте
|
| And we can’t be romantic
| И мы не можем быть романтичными
|
| Cos we don’t live in France yet
| Потому что мы еще не живем во Франции
|
| Get our kicks from the frantic
| Получите удовольствие от безумия
|
| Little movements of feet
| Легкие движения ног
|
| As I gallivant she keeps an atlas
| Поскольку я бродяга, она держит атлас
|
| Sleeping under the mattress
| Сон под матрасом
|
| So I’m home, so I’m home
| Итак, я дома, поэтому я дома
|
| Don’t need to run along to Chittagong
| Не нужно бежать в Читтагонг
|
| Don’t need to get to Delhi or Geelong
| Не нужно ехать в Дели или Джилонг.
|
| Don’t need to throw a coin into a fountain
| Не нужно бросать монету в фонтан
|
| Don’t need to digress in the Spanish Mountains
| Не нужно отвлекаться в Испанских горах
|
| Don’t need to trek from Santander to Bilbao
| Не нужно идти из Сантандера в Бильбао
|
| When I’ve got this better way to find out how
| Когда у меня появится лучший способ узнать, как
|
| Cos I love those common things,
| Потому что я люблю эти обычные вещи,
|
| I love those common things,
| Я люблю эти обычные вещи,
|
| I love those common things,
| Я люблю эти обычные вещи,
|
| I love those common things. | Я люблю эти обычные вещи. |