Перевод текста песни Diana - Lillian Axe

Diana (оригинал)

Come with me my sweet Diana
I’ll show you things you’ve never seen before
All your life you were upon a pedestal
Now it’s time you get down on the floor
She’s the girl I want my sweet Diana
She’s got a lot of questions on her mind
She needs to know why everyday
It seems like everyone is so unkind, why, why, why
She always runs away my sweet Diana
Go into a place she knows quite well
She’ll find escape in the Garden of Eden
Before too long she’ll realize she’s in hell
She’s the girl I want my sweet Diana
She’s got a lot of questions on her mind
She needs to know why everyday
It seems like everyone is so unkind, why, why, why
Come with me my sweet Diana
I’ll give you love you never had before
Come with me my sweet Diana
I’ll be your love forevermore
She needs to know why everyday
It seems like everyone is so unkind, why, why, why
Come with me my sweet Diana
I’ll give you love you never had before
Come with me my sweet Diana
I’ll be your love forevermore
Come with me my sweet Diana, (Come on, come on with me)
Come with me my sweet Diana (Take my hand by me, yeah)
Come with me my sweet Diana (I'll be your love)
I’ll be your love forevermore
Come with me my sweet Diana

Диана (перевод)

Пойдем со мной, моя милая Диана
Я покажу тебе то, чего ты никогда раньше не видел
Всю свою жизнь ты был на пьедестале
Теперь пришло время спуститься на пол
Она девушка, которую я хочу, моя милая Диана
У нее много вопросов на уме
Ей нужно знать, почему каждый день
Кажется, что все такие недобрые, почему, почему, почему
Она всегда убегает, моя милая Диана
Отправляйтесь в место, которое она хорошо знает
Она найдет спасение в Эдемском саду
Вскоре она поймет, что попала в ад
Она девушка, которую я хочу, моя милая Диана
У нее много вопросов на уме
Ей нужно знать, почему каждый день
Кажется, что все такие недобрые, почему, почему, почему
Пойдем со мной, моя милая Диана
Я дам тебе любовь, которой у тебя никогда не было
Пойдем со мной, моя милая Диана
Я буду твоей любовью навсегда
Ей нужно знать, почему каждый день
Кажется, что все такие недобрые, почему, почему, почему
Пойдем со мной, моя милая Диана
Я дам тебе любовь, которой у тебя никогда не было
Пойдем со мной, моя милая Диана
Я буду твоей любовью навсегда
Пойдем со мной, моя милая Диана, (Давай, пойдем со мной)
Пойдем со мной, моя милая Диана (возьми меня за руку, да)
Пойдем со мной, моя милая Диана (я буду твоей любовью)
Я буду твоей любовью навсегда
Пойдем со мной, моя милая Диана