Перевод текста песни Living In the Grey - Lillian Axe

Living In the Grey (оригинал)

Now when your blue skies turn to grey
And your eyes still turn away
It’s the time to let it go
Out of the dark will shine a light
Everything’s in black and white
'Til you let your spirit grow
Stars would shine above you
So everybody loved you
So why’d you go and throw it all away?
The times they are a-changing
My life is rearranging
I’m living in the grey yeah
Breathing with a reason
The everlasting season
I’m living in the grey yeah, yeah
So many years until today
Lost but now you’ve found the way
An open mind can open eyes
So now you’re open to the pain
Sitting naked in the rain
Well, I will dry the tears you cry
Angels must have sent you
Cuz everybody meant to give you time
But then you slipped away
The times they are a-changing
My life is rearranging
I’m living in the grey yeah
Breathing with a reason
The everlasting season
I’m living in the grey yeah, yeah, yeah
Stars would shine above you
So everybody loved you
So why’d you go and throw it all away?
The times they are a-changing
My life is rearranging
I’m living in the grey yeah
Breathing with a reason
The everlasting season
I’m living in the grey yeah, yeah
The times they are a-changing
My life is rearranging
I’m living in the grey yeah
Breathing with a reason
The everlasting season
I’m living in the grey yeah, yeah, yeah

Living In the Grey (перевод)

Теперь, когда ваше голубое небо становится серым
И ваши глаза все еще отворачиваются
Пришло время отпустить это
Из тьмы будет сиять свет
Все в черно-белом
«Пока ты не позволишь своему духу расти
Звезды будут сиять над тобой
Так что все любили тебя
Так почему ты пошел и выбросил все это?
Времена, когда они меняются
Моя жизнь перестраивается
Я живу в сером да
Дыхание с причиной
Вечный сезон
Я живу в сером, да, да
Столько лет до сегодняшнего дня
Потеряли, но теперь вы нашли путь
Открытый ум может открыть глаза
Итак, теперь вы открыты для боли
Сидеть голым под дождем
Что ж, я высушу слезы, которые ты плачешь
Ангелы, должно быть, послали вас
Потому что все хотели дать тебе время
Но потом ты ускользнул
Времена, когда они меняются
Моя жизнь перестраивается
Я живу в сером да
Дыхание с причиной
Вечный сезон
Я живу в сером да, да, да
Звезды будут сиять над тобой
Так что все любили тебя
Так почему ты пошел и выбросил все это?
Времена, когда они меняются
Моя жизнь перестраивается
Я живу в сером да
Дыхание с причиной
Вечный сезон
Я живу в сером, да, да
Времена, когда они меняются
Моя жизнь перестраивается
Я живу в сером да
Дыхание с причиной
Вечный сезон
Я живу в сером да, да, да