Перевод текста песни Dark Side Of The Moon - Lil Wayne, Nicki Minaj

Dark Side Of The Moon (оригинал)

As I wipe the stars off the windows on my space ship
Call out the spirits in my basement
Crawl out the center of the snake pit
And fall into the middle of her greatness
Fireballs reflect off the frames of the pictures
She’s not at all impressed with the flames or the flickers
But take her for a walk on the moon as she wear slippers
The end of the world is coming soon, Ima miss it
The sky is falling down, I am falling for her quicker
We hide amongst the clouds, then we pardon the enigma
High above the ground but I’m under her charisma
Her sound is in surround when I’m in her solar system
The quiet calms my quasars, the eclipse is eclipsin'
My astronaut helmet kinda shifted full of lipstick
Planet of the aches, and she is my prescription
We out of this world baby we have been evicted
Intergalactical love
The sky is falling, intergalactical, intergalactical love
And I’ll be waiting for you, for you, for you
On the dark side of the moon
Said I’ll be waiting, I’ll be waiting for you
On the dark side of the moon
And if you happen to get there before me
Leave a message in the dust just for me
If I don’t see it I’ll be waiting for you
On the dark side of the moon (yeah, yeah, yeah, yeah)
Open up the curtains
Window-watchin', people killin', robbin'
The sky is falling, falling down
I turn into news and this is the apocalypse
People living on their rocket ships
My mama always told me that there would be no stopping this
Fireball reflections on the friends and the pictures in my room, of I and you
Tell me will I see you soon
Meet you on the moon?
Intergalactical love
The sky is falling, falling down
And I’ll be waiting for you, for you, for you
On the dark side of the moon
I’ll be waiting, I’ll be waiting for you
On the dark side of the moon
And if you happen to get there before me
Leave a message in the dust just for me
If I don’t see it I’ll be waiting for you
On the dark side of the moon (yeah, yeah, yeah, yeah)
Said I’ll be waiting, I’ll be waiting for you
On the dark side of the moon
And if you happen to get there before me
Leave a message in the dust just for me
If I don’t see it I’ll be waiting for you
On the dark side of the moon (yeah, yeah, yeah, yeah)
Intergalactical love
The sky is falling, intergalactic, intergalactical love
And I’ll be waiting for you
On the dark side of the moon
Said I’ll be waiting, I’ll be waiting for you
On the dark side of the moon (yeah, yeah, yeah, yeah)

Темная Сторона Луны (перевод)

Когда я вытираю звезды с окон своего космического корабля
Вызовите духов в моем подвале
Выползти из центра змеиной ямы
И упасть в середину ее величия
Огненные шары отражаются от рамок фотографий
Она совсем не впечатлена пламенем или мерцанием
Но возьмите ее на прогулку по луне, так как она носит тапочки
Скоро конец света, я скучаю по нему
Небо падает вниз, я падаю к ней быстрее
Мы прячемся среди облаков, тогда мы прощаем загадку
Высоко над землей, но я под ее харизмой
Ее звук объемный, когда я в ее солнечной системе
Тишина успокаивает мои квазары, затмение затмевает
Мой шлем астронавта как бы сдвинулся, полный помады
Планета боли, и она мой рецепт
Мы из этого мира, детка, нас выселили
Межгалактическая любовь
Небо падает, межгалактическая, межгалактическая любовь
И я буду ждать тебя, тебя, тебя
На темной стороне луны
Сказал, что я буду ждать, я буду ждать тебя
На темной стороне луны
И если тебе случится попасть туда раньше меня
Оставь сообщение в пыли только для меня.
Если я не увижу, я буду ждать тебя
На темной стороне луны (да, да, да, да)
Откройте шторы
Витрины, люди убивают, грабят
Небо падает, падает
Я превращаюсь в новости, и это апокалипсис
Люди, живущие на своих ракетах
Моя мама всегда говорила мне, что это не остановить
Размышления огненного шара о друзьях и фотографиях в моей комнате, я и ты
Скажи мне, скоро ли я тебя увижу
Встретимся на Луне?
Межгалактическая любовь
Небо падает, падает
И я буду ждать тебя, тебя, тебя
На темной стороне луны
Я буду ждать, я буду ждать тебя
На темной стороне луны
И если тебе случится попасть туда раньше меня
Оставь сообщение в пыли только для меня.
Если я не увижу, я буду ждать тебя
На темной стороне луны (да, да, да, да)
Сказал, что я буду ждать, я буду ждать тебя
На темной стороне луны
И если тебе случится попасть туда раньше меня
Оставь сообщение в пыли только для меня.
Если я не увижу, я буду ждать тебя
На темной стороне луны (да, да, да, да)
Межгалактическая любовь
Небо падает, межгалактическая, межгалактическая любовь
И я буду ждать тебя
На темной стороне луны
Сказал, что я буду ждать, я буду ждать тебя
На темной стороне луны (да, да, да, да)