Перевод текста песни Galaxy - Like A Storm

Galaxy (оригинал)

I remember the days
That we had together
(So long)
You’ll always be a part of me
Though time slips away
And nothing’s forever
(Hold on)
I’ll hold on to the memories
I miss you now
But I feel you all around
Whenever the rain is pouring on me
You’ll be shining in my memory
Wherever I go, you’re always with me
You’ll be shining in my galaxy
Heaven has taken you from me
(You'll be shining in my galaxy)
I can still see your face,
The sound of your laughter
Resonates inside of me
Thought photographs fade,
One thing’s forever
(Hold on)
I’ll hold onto your memory
I miss you now
Can you hear me screaming out?
Whenever the rain is pouring on me
You’ll be shining in my memory
Wherever I go, you’re always with me
You’ll be shining in my galaxy
I never got to say goodbye
I never saw you close your eyes
I know one day way beyond this life
We’ll be burning bright
Forever shining
You’re shining
Whenever the rain (whenever the rain)
Is pouring on me
You’ll be shining in my memory
Wherever I go, you’re always with me
You’ll be shining in my galaxy
Shining, shining in my memory
Shining, shining in my galaxy
Shining, shining in my memory
Shining in my galaxy
Heaven has taken you from me

Галактика (перевод)

Я помню дни
Что у нас было вместе
(Пока)
Ты всегда будешь частью меня
Хотя время ускользает
И ничто не вечно
(Подожди)
Я буду держаться за воспоминания
Я скучаю по тебе сейчас
Но я чувствую тебя повсюду
Всякий раз, когда дождь льет на меня
Ты будешь сиять в моей памяти
Куда бы я ни пошел, ты всегда со мной
Ты будешь сиять в моей галактике
Небеса забрали тебя у меня
(Ты будешь сиять в моей галактике)
Я все еще вижу твое лицо,
Звук твоего смеха
Резонирует внутри меня
Мысли фотографии исчезают,
Одна вещь навсегда
(Подожди)
Я буду держаться за твою память
Я скучаю по тебе сейчас
Ты слышишь, как я кричу?
Всякий раз, когда дождь льет на меня
Ты будешь сиять в моей памяти
Куда бы я ни пошел, ты всегда со мной
Ты будешь сиять в моей галактике
Я никогда не прощался
Я никогда не видел, чтобы ты закрыл глаза
Я знаю один день за пределами этой жизни
Мы будем ярко гореть
Вечно сияющий
Ты сияешь
Всякий раз, когда идет дождь (когда идет дождь)
льется на меня
Ты будешь сиять в моей памяти
Куда бы я ни пошел, ты всегда со мной
Ты будешь сиять в моей галактике
Сияние, сияние в моей памяти
Сияние, сияние в моей галактике
Сияние, сияние в моей памяти
Сияние в моей галактике
Небеса забрали тебя у меня