Перевод текста песни Luguber Framtid - Lifelover

Luguber Framtid (оригинал)

Sliten, konsumerad och slocknad
Ett hjärta svart två väsande lungor
En förtvinad uttorkad, fördärvad och multnad
En blottad strupe, dansar med misären
En skepnad, mer äcklad för var dag
En blottad strupe, ett med misären
En framtid så skinande svart

Luguber Framtid (перевод)

Истерзан, истрачен, в тени угасанья
Сердце — уголь, и легкие шипят, как змеи
Высохший, смятый, разложенный, в плену тления
Оголенное горло — в танце с нищетой отчаянья
Облик, что с каждым днем мне самому чужд и мерзок
Горло обнажено — я стал сродни беде
Будущее — вороньим пером в черном свете горит