Перевод текста песни What's Wrong With That - Lifehouse

What's Wrong With That (оригинал)

How did I end up here
Closer to nowhere
In the middle of nothing and I"m
One step back from where I was
Spinning in circles
Gets old after awhile
And you say if I fall I will
Fall straight into your arms
And should I trip over my feet
And if I start to slip I will
Slip right onto my knees
Into the center of your hands
(Chorus)
Cause maybe
Someday I could learn to trust you
And just stop thinking with my head
Cause maybe
Someday I could learn to let go I lose control but tell me what is wrong with that
Why do I have to know everything
And why does everything always have to make sense
Why do I always have to have you figured out
Cause I just want to take your hand
And you say if I fall I will
Fall straight into your arms
Should I trip over my feet
And if I start to slip I will
Slip right onto my knees
Into the center of your hands
(Repeat chorus)
What"s wrong with that
What"s wrong with that
What"s wrong with that
What"s wrong with that
What"s wrong with that
(Repeat chorus)
What"s wrong with that (Repeat 5 times)

А Что В Этом Плохого (перевод)

Как я оказался здесь
Ближе к нулю
Посреди ничего, и я
Один шаг назад от того места, где я был
Вращение по кругу
Стареет через некоторое время
И ты говоришь, что если я упаду, я упаду
Падать прямо в твои объятия
И должен ли я споткнуться о ноги
И если я начну скользить, я
Встань мне на колени
В центр ваших рук
(Хор)
Потому что может быть
Когда-нибудь я смогу научиться доверять тебе
И просто перестань думать головой
Потому что может быть
Когда-нибудь я смогу научиться отпускать, я теряю контроль, но скажи мне, что с этим не так
Почему я должен знать все
И почему все всегда должно иметь смысл
Почему мне всегда нужно, чтобы ты понял
Потому что я просто хочу взять тебя за руку
И ты говоришь, что если я упаду, я упаду
Падать прямо в твои объятия
Должен ли я споткнуться о ноги
И если я начну скользить, я
Встань мне на колени
В центр ваших рук
(Повторить припев)
Что случилось с этим
Что случилось с этим
Что случилось с этим
Что случилось с этим
Что случилось с этим
(Повторить припев)
Что с этим не так? (Повторить 5 раз)