Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hanging By A Moment, исполнителя - Lifehouse. Песня из альбома Greatest Hits, в жанре ПопДата выпуска: 13.07.2017
Лейбл звукозаписи: Geffen
Язык песни: Английский
Hanging by a Moment(оригинал) | Цепляюсь за мгновение(перевод на русский) |
| Desperate for changing | Отчаявшись что-либо исправить, |
| Starving for truth | Я жажду правды. |
| I`m closer where I started | Я уже ближе, чем когда только начал |
| Chasing after you | Преследовать тебя |
| - | - |
| I'm falling even more in love with you | Я все больше в тебя влюбляюсь, |
| letting go of all I've held onto | Отпуская всё, чем я так дорожил, |
| I'm standing here until you make me move | Я стою здесь, пока ты меня не подтолкнешь, |
| I'm hanging by a moment here with you | Я цепляюсь за мгновение с тобой |
| - | - |
| Forgetting all I'm lacking | Забывая все, что мне нужно, |
| Completely and complete | Полностью, с головой |
| I'll take your invitation | Я приму твое приглашение, |
| You take all of me now... | Забери меня всего сейчас... |
| - | - |
| I'm falling even more in love with you | Я все больше в тебя влюбляюсь, |
| Letting go of all I've held onto | Отпуская всё, чем я так дорожил, |
| I'm standing here until you make me move | Я стою здесь, пока ты меня не подтолкнешь, |
| I'm hanging by a moment here with you | Я цепляюсь за мгновение с тобой |
| - | - |
| I'm livin for the only thing I know | Я живу только лишь для одного, |
| I'm running here and crashing where to go? | Я прибегаю сюда и не знаю, куда идти. |
| and down I know I'd like to be in tune | Где-то глубоко я знаю, что хочу покоя, |
| Just hanging by a moment here with you | Я всего лишь цепляюсь за мгновение с тобой. |
| - | - |
| There's nothing left to lose | Больше нечего терять, |
| Nothing left to find | Больше нечего искать, |
| There is nothing in the world that can change my mind | Нет ничего на свете, что могло бы заставить меня изменить моё решение. |
| There is nothing else | Ничего не осталось, |
| There is nothing else... | Ничего не осталось... |
| - | - |
| Desperate for changing | Отчаявшись что-либо исправить, |
| Starving for truth | Я жажду правды. |
| Closer where i Started | Я уже ближе, чем когда только начал |
| Chasing after you | Преследовать тебя |
| - | - |
| I'm falling even more in love with you | Я все больше в тебя влюбляюсь, |
| letting go of all I've held onto | Отпуская всё, чем я так дорожил, |
| I'm standing here until you make me move | Я стою здесь, пока ты меня не подтолкнешь, |
| I'm hanging by a moment here with you | Я цепляюсь за мгновение с тобой |
| - | - |
| I'm livin for the only thing I know | Я живу только лишь для одного, |
| I'm running here and crashing where to go? | Я прибегаю сюда и не знаю, куда идти. |
| And down I know I'd like to be in tune | Где-то глубоко, я знаю, что хочу покоя, |
| Just hanging by a moment here with you | Я всего лишь цепляюсь за мгновение с тобой. |
| - | - |
| Just hanging by a moment | Я всего лишь цепляюсь за мгновение, |
| Hanging by a moment... | Цепляюсь за мгновение, |
| Hanging by a moment... | Цепляюсь за мгновение, |
| Hanging by a moment here with you... | Цепляюсь за мгновение здесь, рядом с тобой. |
Hanging By A Moment(оригинал) |
| Desperate for changing |
| Starving for truth |
| I’m closer to where I started |
| I’m chasing after you |
| I’m falling even more in love with you |
| Letting go of all I’ve held on to |
| I’m standing here until you make me move |
| I’m hanging by a moment here with you |
| Forgetting all I’m lacking |
| Completely incomplete |
| I’ll take your invitation |
| You take all of me now |
| I’m falling even more in love with you |
| Letting go of all I’ve held on to |
| I’m standing here until you make me move |
| I’m hanging by a moment here with you |
| I’m living for the only thing I know |
| I’m running and I question where to go And I don’t know what I’m tapping into |
| Just hanging by a moment here with you |
| There’s nothing else to lose |
| There’s nothing else to find |
| There’s nothing in the world |
| That can change my mind |
| There is nothing else |
| There is nothing else |
| There is nothing else |
| Desperate for changing |
| Starving for truth |
| I’m closer to where I started |
| I’m chasing after you |
| I’m falling even more in love with you |
| Letting go of all I’ve held on to |
| I’m standing here until you make me move |
| I’m hanging by a moment here with you |
| I’m living for the only thing I know |
| I’m running and I question where to go And I don’t know what I’m tapping into |
| Just hanging by a moment here with you |
| Just hanging by a moment |
| Hanging by a moment |
| Hanging by a moment |
| Hanging by a moment here with you |
Повиснув На Мгновение(перевод) |
| Отчаявшись изменить |
| Голод для правды |
| Я ближе к тому, с чего начал |
| я гонюсь за тобой |
| Я влюбляюсь в тебя еще больше |
| Отпустить все, за что я цеплялся |
| Я стою здесь, пока ты не заставишь меня двигаться |
| Я зависаю на мгновение здесь с тобой |
| Забыв все, чего мне не хватает |
| Полностью неполный |
| я приму ваше приглашение |
| Ты забираешь меня сейчас |
| Я влюбляюсь в тебя еще больше |
| Отпустить все, за что я цеплялся |
| Я стою здесь, пока ты не заставишь меня двигаться |
| Я зависаю на мгновение здесь с тобой |
| Я живу ради единственного, что знаю |
| Я бегу, и я задаюсь вопросом, куда идти И я не знаю, к чему я подключаюсь |
| Просто зависаю на мгновение здесь с тобой |
| Больше нечего терять |
| Больше нечего найти |
| В мире нет ничего |
| Это может изменить мое мнение |
| Нет ничего другого |
| Нет ничего другого |
| Нет ничего другого |
| Отчаявшись изменить |
| Голод для правды |
| Я ближе к тому, с чего начал |
| я гонюсь за тобой |
| Я влюбляюсь в тебя еще больше |
| Отпустить все, за что я цеплялся |
| Я стою здесь, пока ты не заставишь меня двигаться |
| Я зависаю на мгновение здесь с тобой |
| Я живу ради единственного, что знаю |
| Я бегу, и я задаюсь вопросом, куда идти И я не знаю, к чему я подключаюсь |
| Просто зависаю на мгновение здесь с тобой |
| Просто висит на мгновение |
| Зависание на мгновение |
| Зависание на мгновение |
| Зависание на мгновение здесь с вами |