Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Halfway Gone, исполнителя - Lifehouse. Песня из альбома Greatest Hits, в жанре ПопДата выпуска: 13.07.2017
Лейбл звукозаписи: Geffen
Halfway Gone(оригинал) | Почти ушел(перевод на русский) |
| Halfway gone | Почти ушел, |
| I'm halfway gone | Я почти ушел. |
| - | - |
| You were always hard to hold | Тебя было всегда трудно удержать, |
| So letting go ain't easy | Так что и отпускать тоже не легко. |
| I'm hanging on but growing cold | Я цепляюсь за тебя, но охладеваю, |
| While my mind is leaving | В то время как мой разум покидает меня. |
| - | - |
| Talk, talk is cheap | Разговоры, пустые разговоры. |
| Give me a word you can keep | Дай мне слово, которое ты сможешь сдержать, |
| Cause you're halfway gone and I'm on way | Потому что ты почти ушла, и я уже в пути. |
| And I'm feeling, feelin feelin this way | Я испытываю это, |
| Cause you're halfway in | Потому что ты уже почти пришла, |
| But don't take too long | Но давай не будем тянуть время. |
| Cause I'm halfway gone, I'm halfway gone | Потому что я почти ушел, я почти ушел, |
| Halfway gone | Почти ушел, |
| I'm halfway gone | Я почти ушел. |
| - | - |
| You got one foot out the door | Ты одной ногой уже за дверью, |
| And choking on the other | А другой — ещё топчешься. |
| Always think there's something more | Ты всегда думаешь, что есть нечто большее |
| It's just around the corner | Где-то прямо за углом. |
| - | - |
| Talk, talk is cheap | Разговоры, пустые разговоры. |
| Give me a word you can keep | Дай мне слово, которое ты сможешь сдержать, |
| You can keep | Потому что ты почти ушла, и я уже в пути. |
| Cause I'm halfway gone and I'm on way | Я испытываю это, |
| And I'm feeling, feelin feelin this way | Потому что ты уже почти пришла, |
| Cause you're halfway in | Но давай не будем тянуть время. |
| But don't take too long | Потому что я почти ушел, я почти ушел. |
| Cause I'm halfway gone, I'm halfway gone | |
| - | - |
| If you want me out, then I'm on my way | И я чувствую, чувствую чувствую этот путь. |
| And I'm feelin, feelin feelin this way | Потому что ты уже почти ушла, |
| Cause you're halfway in, | Но давай не будем тянуть время. |
| But don't take too long | Потому что я уже почти ушел, я почти ушел, |
| Cause I'm halfway gone, I'm halfway gone (wohoww wohoww) | Я почти ушел, я почти ушел, |
| I'm halfway gone, I'm halfway gone (wohoww wohoww) | Теперь я почти ушел, я почти ушел. |
| Now I'm halfway gone, I'm halfway gone | |
| - | - |
| Don't take too long, don't take too long | Потому что я уже в пути, |
| Cause I'm on my way | Если ты будешь тянуть время. |
| If you take too long | Потому что я почти ушел, я уже в пути, |
| Cause I'm halfway gone and I'm on way | Я испытываю это, |
| And I'm feeling, feelin I'm feelin this way | Потому что ты уже почти пришла, |
| Cause you're halfway in | Но не будем тянуть время, |
| But don't take too long | Потому что я почти ушел, я почти ушел. |
| Cause I'm halfway gone, I'm halfway gone | |
| - | - |
| If you want me out, then I'm on my way | Я испытываю это, |
| And I'm feelin , feelin feelin this way | Потому что ты уже почти пришла, |
| Cause you're halfway in, | Но давай не будем тянуть время. |
| But don't take too long | Потому что я уже почти ушел, я почти ушел, |
| Cause I'm halfway gone, I'm halfway gone (wohoww wohoww) | Потому что я уже почти ушел, да, я почти ушел, |
| Cause I'm halfway gone, and I'm halfway gone (wohoww wohoww) | Потому что я уже почти ушел, да, я почти ушел. |
| Cause I'm halfway gone, yeah I'm halfway gone |
Halfway Gone(оригинал) |
| Wohoww wohoww |
| Halfway gone |
| I’m halfway gone |
| You were always hard to hold |
| So letting go aint easy |
| Im hanging on youre growing cold |
| While my mind is leaving |
| Talk, talk is cheap |
| Give me your word you can keep |
| Cause I’m halfway gone and Im on my way |
| And Im feeling, feelin feelin this way |
| Cause youre halfway in but dont take too long |
| Cause Im halfway gone, Im halfway gone |
| Wohoww wohoww |
| Halfway gone |
| I’m halfway gone |
| You got one foot out the door |
| And choking on the other |
| Always think youre something more |
| Is just around the corner |
| Talk, talk is cheap |
| Give me your word you can keep |
| You can keep |
| Cause I’m halfway gone and Im on my way |
| And Im feeling, feelin feelin this way |
| Cause youre halfway in but dont take too long |
| Cause Im halfway gone, Im halfway gone |
| If you want me out, then Im on my way |
| And Im feelin, feelin feelin this way |
| Cause youre halfway in, but dont take too long |
| Cause Im halfway gone, Im halfway gone |
| Wohoww wohoww |
| Im halfway gone, Im halfway gone |
| Wohoww wohoww |
| Now Im halfway gone, Im halfway gone |
| Dont take too long, dont take too long |
| Wohoww wohoww |
| Cause Im on my way |
| If you take too long |
| Wohoww wohoww |
| Cause Im halfway gone and Im on way |
| And Im feeling, feelin feelin this way |
| Cause youre halfway in but dont take too long |
| Cause Im halfway gone, Im halfway gone |
| If you want me out, then Im on my way |
| And Im feelin, feelin feelin this way |
| Cause youre halfway in, but dont take too long |
| Cause Im halfway gone, Im halfway gone |
| Wohoww wohoww |
| Cause Im halfway gone, yeah Im halfway gone |
| Wohoww wohoww |
| Cause Im halfway gone, yeah Im halfway gone |
Полпути Прошло(перевод) |
| вау вау вау |
| На полпути |
| я на полпути |
| Тебя всегда было трудно удержать |
| Так что отпустить нелегко |
| Я держусь за то, что ты простужаешься |
| Пока мой разум уходит |
| Говорить, говорить дешево |
| Дай мне слово, которое ты сдержишь |
| Потому что я на полпути, и я уже в пути |
| И я чувствую, чувствую себя таким образом |
| Потому что ты на полпути, но не слишком долго |
| Потому что я на полпути, я на полпути |
| вау вау вау |
| На полпути |
| я на полпути |
| Вы вышли одной ногой из двери |
| И задыхаясь от другого |
| Всегда думай, что ты нечто большее |
| Не за горами |
| Говорить, говорить дешево |
| Дай мне слово, которое ты сдержишь |
| Вы можете сохранить |
| Потому что я на полпути, и я уже в пути |
| И я чувствую, чувствую себя таким образом |
| Потому что ты на полпути, но не слишком долго |
| Потому что я на полпути, я на полпути |
| Если ты хочешь, чтобы я ушел, то я уже в пути. |
| И я чувствую, чувствую себя таким образом |
| Потому что ты на полпути, но не слишком долго |
| Потому что я на полпути, я на полпути |
| вау вау вау |
| Я на полпути, я на полпути |
| вау вау вау |
| Теперь я на полпути, я на полпути |
| Не занимайте слишком много времени, не занимайте слишком много времени |
| вау вау вау |
| Потому что я уже в пути |
| Если вы слишком долго |
| вау вау вау |
| Потому что я на полпути и я в пути |
| И я чувствую, чувствую себя таким образом |
| Потому что ты на полпути, но не слишком долго |
| Потому что я на полпути, я на полпути |
| Если ты хочешь, чтобы я ушел, то я уже в пути. |
| И я чувствую, чувствую себя таким образом |
| Потому что ты на полпути, но не слишком долго |
| Потому что я на полпути, я на полпути |
| вау вау вау |
| Потому что я на полпути, да, я на полпути |
| вау вау вау |
| Потому что я на полпути, да, я на полпути |