Перевод текста песни I Want You To Know - Lifehouse

I Want You To Know (оригинал)

Where will the cycle stop
When will the story end
This is where I get off
I can’t go there anymore
It’s too hard to ignore the signs
Where does these tears come from
It feels like they’ll never dry
What if we both become
We are strangers in a time
Where blood is our only tie
And I want you to know
That I loved you the most
And it breaks my heart to see you go I wanted to make you proud
I wanted to see you smile
But it wasn’t good enough, yeah
And I want you to know
That I loved you the most
And it breaks my heart to see you go And I want you to know
That I loved you the most
And it breaks my heart to see you go And when will the cycle stop
When will the story end
This is where I get off

Я Хочу, Чтобы Вы Знали (перевод)

Где остановится цикл
Когда закончится история
Здесь я сойду
я больше не могу туда ходить
Слишком сложно игнорировать знаки
Откуда эти слезы
Такое ощущение, что они никогда не высохнут
Что, если мы оба станем
Мы незнакомы во времени
Где кровь наша единственная связь
И я хочу, чтобы вы знали
Что я любил тебя больше всего
И это разбивает мне сердце, когда я вижу, как ты уходишь, я хотел, чтобы ты гордился
Я хотел увидеть твою улыбку
Но этого было недостаточно, да
И я хочу, чтобы вы знали
Что я любил тебя больше всего
И это разбивает мне сердце, когда ты уходишь, и я хочу, чтобы ты знала
Что я любил тебя больше всего
И это разбивает мне сердце, когда я вижу, как ты уходишь И когда цикл остановится
Когда закончится история
Здесь я сойду