Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gotta Be Tonight, исполнителя - Lifehouse. Песня из альбома Almeria, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Geffen
Язык песни: Английский
Gotta Be Tonight(оригинал) | Сегодня(перевод на русский) |
| Gotta keep your head up and move along, move along | Выше нос и идти вперед, двигаться дальше! |
| Gotta keep your head calm and carry on, carry on | Успокоить мысли и продолжать, не останавливаться! |
| - | - |
| Gotta keep your head up and move along, move along | Выше нос и идти вперед, двигаться дальше! |
| Gotta keep your head calm and carry on, carry on | Успокоить мысли и продолжать, не останавливаться! |
| - | - |
| Gotta keep your brights on and cruise along, cruise along | Зажигать и мчаться дальше, мчаться дальше! |
| Gotta keep your head up and move along, move along | Не вешать нос и идти вперед, двигаться дальше! |
| - | - |
| We're driving all night long, chasing miles and breaking down | Мы едем всю ночь, наматывая мили, и уже изнемогаем. |
| We gotta take a chance while we're still young | Нужно использовать свой шанс, пока мы молоды, |
| But it's gotta be tonight | И это должно быть сегодня, |
| It's gotta be tonight | Это должно быть сегодня. |
| - | - |
| Gotta keep you head up and stay awake stay awake | Выше нос и не спать, не спать. |
| Gotta keep you head up and stay awake stay awake | Выше нос и не спать, не спать. |
| This road is rough gonna be heartache heartache | Этот жёсткий путь лежит через страдания и боль, |
| Gotta keep you head up and stay awake stay awake | Так выше нос и не спать, не спать. |
| - | - |
| We're driving all night long, chasing miles and breaking down | Мы едем всю ночь, наматывая мили, и уже изнемогаем. |
| We gotta take a chance while we're still young | Нужно использовать свой шанс, пока мы молоды, |
| But it's gotta be tonight | И это должно быть сегодня, |
| It's gotta be tonight | Это должно быть сегодня. |
| - | - |
| Gotta keep your head up and move along move along | Выше нос и идти вперед, двигаться дальше. |
| Gotta keep your head calm and carry on carry on | Успокоить мысли и продолжать, не останавливаться. |
| - | - |
| It's gotta be tonight | Это должно быть сегодня, |
| It's gotta be tonight | Должно быть сегодня. |
| - | - |
Gotta Be Tonight(оригинал) |
| Gotta keep your head up and move along move along |
| Gotta keep your head calm and carry on carry on |
| Gotta keep your head up and move along move along |
| Gotta keep your head calm and carry on carry on |
| Gotta keep your brights on and cruise along cruise along |
| Gotta keep your head up and move along move along |
| We’re driving all night long, chasing miles and breaking down |
| We gotta take a chance while we’re still young |
| But it’s gotta be tonight |
| It’s gotta be tonight |
| Gotta keep you head up and stay awake stay awake |
| Gotta keep you head up and stay awake stay awake |
| This road is rough gonna be heartache heartache |
| Gotta keep you head up and stay awake stay awake |
| We’re driving all night long, chasing miles and breaking down |
| We gotta take a chance while we’re still young |
| But it’s gotta be tonight |
| It’s gotta be tonight |
| Gotta keep your head up and move along move along |
| Gotta keep your head calm and carry on carry on |
| Gotta keep your brights on and cruise along cruise along |
| Gotta keep your head up and move along move along |
| We’re driving all night long, chasing miles and breaking down |
| We gotta take a chance while we’re still young |
| But it’s gotta be tonight |
| It’s gotta be tonight |
Должно Быть Сегодня Вечером(перевод) |
| Должен держать голову и двигаться вперед, двигаться вперед |
| Должен сохранять спокойствие и продолжать |
| Должен держать голову и двигаться вперед, двигаться вперед |
| Должен сохранять спокойствие и продолжать |
| Должен держать свои яркие и круиз вдоль круиза |
| Должен держать голову и двигаться вперед, двигаться вперед |
| Мы едем всю ночь, гоняемся за милями и ломаемся |
| Мы должны рискнуть, пока мы еще молоды |
| Но это должно быть сегодня вечером |
| Это должно быть сегодня вечером |
| Должен держать голову и бодрствовать, не спать |
| Должен держать голову и бодрствовать, не спать |
| Эта дорога грубая, будет душевная боль |
| Должен держать голову и бодрствовать, не спать |
| Мы едем всю ночь, гоняемся за милями и ломаемся |
| Мы должны рискнуть, пока мы еще молоды |
| Но это должно быть сегодня вечером |
| Это должно быть сегодня вечером |
| Должен держать голову и двигаться вперед, двигаться вперед |
| Должен сохранять спокойствие и продолжать |
| Должен держать свои яркие и круиз вдоль круиза |
| Должен держать голову и двигаться вперед, двигаться вперед |
| Мы едем всю ночь, гоняемся за милями и ломаемся |
| Мы должны рискнуть, пока мы еще молоды |
| Но это должно быть сегодня вечером |
| Это должно быть сегодня вечером |