Перевод текста песни Fool - Lifehouse

Fool - Lifehouse
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fool, исполнителя - Lifehouse. Песня из альбома No Name Face, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: SLG
Язык песни: Английский

Fool

(оригинал)
Since my own arrogance has knocked me off my feet again
When you know I’m crawling to you as fast as I can
First teach me to walk
And then I’ll learn to dance for you
Like an honest clumsy clown
Tripping along the way
Cause I am reaching for you
When my arms are long enough
And I am running to you
If I go a little faster
And I am crying to you
But I can’t hear my own voice
And I am waiting for you
Trying not to fall asleep now
And I am clumsily dancing away this fear
I am stumbling closer to you and I’m
Tumbling over my pride
I will be a fool for you
What are you thinking as you look down on me Are you frustrated with my inconsistency
Or intrigued that I can find the will to get back on board
Maybe all of this is simply amusing
Cause I am reaching for you
When my arms are long enough
And I am running for you
If I go a little faster
And I am crying to you
But I can’t hear my own voice
And I am waiting for you
Trying not to fall asleep now
And I am clumsily dancing away this fear
I’m stumbling closer to you and I’m
Tumbling over my pride
I will be a fool for you
And I am clumsily dancing away this fear
I’m stumbling closer to you and I’m
Tumbling over my pride
I will be a fool for you
And I am clumsily dancing away this fear
I am stumbling closer to you and I am Tumbling over my pride
I will be a fool for you

Дурак

(перевод)
Поскольку мое собственное высокомерие снова сбило меня с ног
Когда ты знаешь, что я ползу к тебе так быстро, как только могу
Сначала научи меня ходить
А потом я научусь танцевать для тебя
Как честный неуклюжий клоун
Споткнуться по пути
Потому что я тянусь к тебе
Когда мои руки достаточно длинные
И я бегу к тебе
Если я пойду немного быстрее
И я плачу тебе
Но я не слышу собственного голоса
И я жду тебя
Пытаюсь не заснуть сейчас
И я неуклюже танцую прочь этот страх
Я спотыкаюсь ближе к тебе, и я
Кувыркаясь из-за моей гордости
Я буду дураком для тебя
О чем ты думаешь, когда смотришь на меня свысока? Ты разочарован моей непоследовательностью?
Или заинтригован тем, что смогу найти в себе силы вернуться на борт
Может все это просто забавно
Потому что я тянусь к тебе
Когда мои руки достаточно длинные
И я бегу за тобой
Если я пойду немного быстрее
И я плачу тебе
Но я не слышу собственного голоса
И я жду тебя
Пытаюсь не заснуть сейчас
И я неуклюже танцую прочь этот страх
Я спотыкаюсь ближе к тебе, и я
Кувыркаясь из-за моей гордости
Я буду дураком для тебя
И я неуклюже танцую прочь этот страх
Я спотыкаюсь ближе к тебе, и я
Кувыркаясь из-за моей гордости
Я буду дураком для тебя
И я неуклюже танцую прочь этот страх
Я спотыкаюсь ближе к тебе, и я спотыкаюсь о свою гордость
Я буду дураком для тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Am I Ever Gonna Find Out 2002
It Is What It Is 2017
Sick Cycle Carousel 2017
Halfway Gone 2017
Just Another Name 2002
You And Me 2017
Storm 2007
Everything 2017
Hanging By A Moment 2017
Blind 2017
From Where You Are 2009
Falling In 2017
Had Enough 2009
All In 2017
Whatever It Takes 2017
First Time 2017
Crash And Burn 2009
Between The Raindrops ft. Natasha Bedingfield 2017
Broken 2007
Smoke & Mirrors 2009

Тексты песен исполнителя: Lifehouse

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Soldiers Fallen 2019
Amor Sem Limite 2021
Shadows 2024
Three Long Years Today 2013
Sweet Revenge 2009
Not Just A Story 2023
Atashi Dar Neyestan 2005