Перевод текста песни Easier To Be - Lifehouse

Easier To Be (оригинал)

Chasing fireflies
Elusive dreams
This pre-life crisis
Is killing me Beautiful tragedy
Who I was, I wasn’t me Yeah, yeah
Do do do do You make it easier to be Easier to be me
It’s hard to believe
You make it easy…
We speak in silence
Words can’t break
It feels like we are
Falling awake
In a place and a time
Of our own
Yeah, yeah
Do do do do You make it easier to be Easier to be me
Hard to believe
It felt like the world
Fell from my feet
Gave up on myself
You didn’t give up on me
Let myself go You were still there
Like coming home
Coming up for air
Yeah, yeah…

Проще Быть (перевод)

Погоня за светлячками
Неуловимые мечты
Этот преджизненный кризис
Убивает меня Красивая трагедия
Кем я был, я был не я Да, да
Делай, делай, делай, ты облегчаешь быть Легче быть мной
В это трудно поверить
Вы делаете это легко…
Мы говорим молча
Слова не могут сломаться
Такое ощущение, что мы
просыпаюсь
В месте и времени
нашего собственного
Ага-ага
Делай, делай, делай, ты облегчаешь быть Легче быть мной
Сложно поверить
Мне казалось, что мир
Упал с ног
Сдался на себя
Ты не отказался от меня
Отпусти себя Ты все еще был там
Как вернуться домой
Выйти подышать
Ага-ага…