Перевод текста песни Whispers - Life Of Agony

Whispers (оригинал)

You probably heard all about it
You probably heard every word
It didn’t take long for them to spread it
It didn’t take long to spread the word
You can whisper if you want to
You can call me shat you will
You can cower in your corner
Or you can say it to my grill
Smiles come from the fake ones
They’ll pretend to be your friend
They’ll cut you down just to have fun
Then kiss your ass to make amends
And I wish I may and I wish I might…
You never know who really starts it
You never know who’s talking shit
In the end it doesn’t matter
Cause in the end, they’re all on your list
And I wish I may and I wish I might…

Шепчет (перевод)

Вы, наверное, слышали все об этом
Вы, наверное, слышали каждое слово
Им не потребовалось много времени, чтобы распространить его
Распространение информации не заняло много времени
Вы можете шептать, если хотите
Вы можете позвонить мне, если хотите
Вы можете сжаться в своем углу
Или вы можете сказать это моему грилю
Улыбки исходят от фальшивых
Они будут притворяться твоими друзьями
Они сократят вас, просто чтобы повеселиться
Затем поцелуй свою задницу, чтобы загладить свою вину.
И я бы хотел, и я бы хотел, чтобы я мог…
Вы никогда не знаете, кто действительно начинает это
Вы никогда не знаете, кто говорит дерьмо
В конце концов, это не имеет значения
Потому что, в конце концов, они все в вашем списке
И я бы хотел, и я бы хотел, чтобы я мог…