Перевод текста песни Coffee Break - Life Of Agony

Coffee Break - Life Of Agony
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Coffee Break, исполнителя - Life Of Agony. Песня из альбома The Complete Roadrunner Collection 1993-2000, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 18.11.2012
Лейбл звукозаписи: Roadrunner Records
Язык песни: Английский

Coffee Break

(оригинал)
The most comfortable place isn’t comfortable anymore
I feel so out of place
No one knows me for sure
I have this guilty conscience
And made an effort not to be me
I feel like a certain somebody
But I know I can be me
Too many people try to put me down
Not accept me for me
I was insulted the other night
… it’s not me
I try to sing my songs
But I have trouble with that too
The hardest thing to imagine
Is what comes next
Don’t have strength don’t have courage
When you’re lacking confidence
I won’t let this feeling end
'cause it might not come again
… and you know it’s not you
I try to sing my songs
But I have trouble with that too
The most comfortable place isn’t comfortable
Did you ever feel out of place?
'cause you’re not comfortable?
I won’t let this feeling end
'cause it might not come again

Перерыв на кофе

(перевод)
Самое удобное место больше не удобное
Я чувствую себя таким неуместным
Меня точно никто не знает
У меня есть эта нечистая совесть
И сделал усилие, чтобы не быть мной
Я чувствую себя кем-то определенным
Но я знаю, что могу быть собой
Слишком много людей пытаются унизить меня
Не принимай меня за меня
Меня оскорбили прошлой ночью
… это не я
Я пытаюсь петь свои песни
Но у меня с этим тоже проблемы
Труднее всего представить
Что будет дальше
Нет силы, нет мужества
Когда вам не хватает уверенности
Я не позволю этому чувству закончиться
потому что это может не повториться
… и ты знаешь, что это не ты
Я пытаюсь петь свои песни
Но у меня с этим тоже проблемы
Самое удобное место не удобное
Вы когда-нибудь чувствовали себя не в своей тарелке?
потому что тебе не удобно?
Я не позволю этому чувству закончиться
потому что это может не повториться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
River Runs Red 2012
Through and Through 2012
This Time 2012
Don't You (Forget About Me) 2012
Underground 2012
Lay Down 2019
Let's Pretend 2012
Other Side of the River 2012
Method of Groove 2012
Words and Music 2012
I Regret 2012
Bad Seed 2012
Lost at 22 2012
Scars 2019
Ugly 2012
The Stain Remains 2012
Redemption Song 2012
Drowning 2012
Seasons 2012
Fears 2012

Тексты песен исполнителя: Life Of Agony