Перевод текста песни Strung Out - Life Of Agony

Strung Out (оригинал)

Strung out, strung out again
I’m looking for that second chance
I’ve reached out, I’ve reached out for friends
I think I know how the story ends
If this world has let you down then leave it
If you’re lost among the crowd defeated
If you can’t see past your frown and cheated
You’re feeling like there must be more to life than this
Face down, face down again
Injected just below the skin
Break out, break out of this
I think I’ve got the itch again
If this world has let you down then leave it
If you’re lost among the crowd defeated
If you can’t see past your frown and cheated
You’re feeling like there must be more to life than this
If I gave it all up do you
Do you think I, do you think I survive it
And if I walked right up to you should
Should I greet you or should I lay down and die?
And I came full circle with you would you take me?
Take me back in your life and I tried so hard so you’d be
Proud of me, proud of me, proud of me
Proud of me, proud all the time
Proud all the time
Proud all the time
Proud all the time
Strung out
If this world has let you down then leave it
If you’re lost among the crowd defeated
If you can’t see past your frown and cheated
You’re feeling like there must be more to life than this
If this world has let you down then leave it
If you’re lost among the crowd defeated
If you can’t see past your frown and cheated
You’re feeling like there must be more to life than this
Strung out again
I strung out again
Strung out again
Strung out again
Strung out again

Растянутый (перевод)

Растянутый, растянутый снова
Я ищу этот второй шанс
Я протянул руку, я протянул руку друзьям
Кажется, я знаю, чем заканчивается история
Если этот мир подвел вас, оставьте его
Если вы потерялись среди толпы побежденных
Если вы не можете видеть дальше своего хмурого взгляда и обмана
Вы чувствуете, что в жизни должно быть что-то большее, чем это
Лицом вниз, снова лицом вниз
Вводится непосредственно под кожу
Вырваться, вырваться из этого
Я думаю, у меня снова зуд
Если этот мир подвел вас, оставьте его
Если вы потерялись среди толпы побежденных
Если вы не можете видеть дальше своего хмурого взгляда и обмана
Вы чувствуете, что в жизни должно быть что-то большее, чем это
Если бы я бросил все это, вы
Ты думаешь, я, ты думаешь, я переживу это?
И если бы я подошел прямо к тебе,
Должен ли я приветствовать вас или мне лечь и умереть?
И я прошел полный круг с тобой, ты возьмешь меня?
Верни меня в свою жизнь, и я так старался, чтобы ты был
Горжусь мной, горжусь мной, горжусь мной
Горжусь собой, горжусь все время
Горжусь все время
Горжусь все время
Горжусь все время
Растянутый
Если этот мир подвел вас, оставьте его
Если вы потерялись среди толпы побежденных
Если вы не можете видеть дальше своего хмурого взгляда и обмана
Вы чувствуете, что в жизни должно быть что-то большее, чем это
Если этот мир подвел вас, оставьте его
Если вы потерялись среди толпы побежденных
Если вы не можете видеть дальше своего хмурого взгляда и обмана
Вы чувствуете, что в жизни должно быть что-то большее, чем это
Снова растянулся
Я снова натянулся
Снова растянулся
Снова растянулся
Снова растянулся