Перевод текста песни Stranger - Leverage

Stranger (оригинал)

Hear, I’ve come to you my friend
With a burdened heart, of grief and pain
Here, your road has come to end
And I must walk away
I see, you’ve come the evil kind
Not the boy you once were
All worlds ago
Oh, somewhere along the line
Your soul went blind
Now you can’t see me like I see you
Long gone are those days
When we were young, we were brothers
We laughed, we fought, we cried
And now it’s killing me
Like it’s killing you
The stranger in your heart
I know I looked the other way
As you stepped across that line
From childish to evil
You’ve only got yourself to blame
But I can’t help the tears
When you can’t see me like I see you
If I had one wish
If I had that power
I’d turn back the tides of time
But it’s killing me
Like it’s killing you
The stranger in your heart
In your heart
And my only sin was to love you like a brother
You stole, you killed, you lied
Now it’s killing me
Like it’s killing you
The stranger in your heart
You once had your dreams
But they’re all gone forever
Can’t turn back the tides of time
And it’s killing me
Like it’s killing you
The stranger in your heart
In your heart
The stranger
The stranger in your heart…
In your heart
The stranger in your heart…

Незнакомец (перевод)

Слышишь, я пришел к тебе, мой друг
С отягощенным сердцем, от горя и боли
Здесь твоя дорога подошла к концу
И я должен уйти
Я вижу, ты пришел злой
Не тот мальчик, которым ты когда-то был
Все миры назад
О, где-то вдоль линии
Твоя душа ослепла
Теперь ты не можешь видеть меня так, как я вижу тебя
Давно прошли те дни
Когда мы были молоды, мы были братьями
Мы смеялись, мы боролись, мы плакали
И теперь это убивает меня
Как будто это убивает тебя
Незнакомец в твоем сердце
Я знаю, что смотрел в другую сторону
Когда вы перешагнули эту линию
От детского до злого
Вы должны винить только себя
Но я не могу сдержать слез
Когда ты не видишь меня так, как я вижу тебя
Если бы у меня было одно желание
Если бы у меня была эта сила
Я бы повернул вспять приливы времени
Но это убивает меня
Как будто это убивает тебя
Незнакомец в твоем сердце
В вашем сердце
И моим единственным грехом было любить тебя как брата
Ты украл, ты убил, ты солгал
Теперь это убивает меня
Как будто это убивает тебя
Незнакомец в твоем сердце
У тебя когда-то были мечты
Но все они ушли навсегда
Невозможно повернуть вспять течение времени
И это убивает меня
Как будто это убивает тебя
Незнакомец в твоем сердце
В вашем сердце
Незнакомец
Незнакомец в твоем сердце…
В вашем сердце
Незнакомец в твоем сердце…