Перевод текста песни Xplode - Letters From The Fire

Xplode (оригинал)

Tell me I’m a dud, tell me I got no fuse
Tell me there’s no spark in anything I do
I listened for so long it started sounding like the truth
I’ll never have the guts to say, hey…
I’m not doing this for you
I’m not doing this for you
A minute, a second is a moment too late
And now the minute a second
Why does the time bomb have to wait
Why do I bend until I break
Why should I leave it up to you to seal my fate
I feel it, it’s coming, it’s closer, the tension
Is building, I’m running, I, I, I
I hear it, it’s pounding, inside me, it’s screaming
At something, it’s begging me to lose control
Explode
Explode
Tell me that it’s love, tell me that it’s no use
Tell me that no matter what I do I’m gonna lose
Your eyes are filled with poison, that look is on your face
Can’t wait to see how long it takes
For me to fall from grace
For me to fall from grace
A minute, a second is a moment too late
And now the minute a second
Why does the time bomb have to wait
Why do I bend until I break
Why should I leave it up to you to seal my fate
I feel it, it’s coming, it’s closer, the tension
Is building, I’m running, I, I, I
I hear it, it’s pounding, inside me, it’s screaming
At something, it’s begging me to lose control
Explode
Explode
Explode
Explode
I feel it, it’s coming, it’s closer, the tension
Is building, I’m running, I, I, I
I hear it, it’s pounding, inside me, it’s screaming
At something, it’s begging me to lose control
Explode
Explode
Explode
Explode
I feel it, it’s coming, it’s closer, the tension
Is building inside me

(перевод)

Скажи мне, что я неудачник, скажи мне, что у меня нет предохранителя
Скажи мне, что во всем, что я делаю, нет искры
Я слушал так долго, что это начало звучать как правда
У меня никогда не хватит смелости сказать, эй ...
я делаю это не для тебя
я делаю это не для тебя
Минута, секунда - слишком поздно
А теперь минута в секунду
Почему бомба замедленного действия должна ждать
Почему я сгибаюсь, пока не сломаюсь
Почему я должен оставлять это на ваше усмотрение, чтобы решить мою судьбу
Я чувствую это, оно приближается, оно приближается, напряжение
Строит, я бегу, я, я, я
Я слышу это, оно стучит внутри меня, оно кричит
В чем-то он умоляет меня потерять контроль
Взорваться
Взорваться
Скажи мне, что это любовь, скажи мне, что это бесполезно
Скажи мне, что что бы я ни делал, я проиграю
Твои глаза наполнены ядом, этот взгляд на твоем лице
Не могу дождаться, чтобы увидеть, сколько времени это займет
Для меня, чтобы упасть от благодати
Для меня, чтобы упасть от благодати
Минута, секунда - слишком поздно
А теперь минута в секунду
Почему бомба замедленного действия должна ждать
Почему я сгибаюсь, пока не сломаюсь
Почему я должен оставлять это на ваше усмотрение, чтобы решить мою судьбу
Я чувствую это, оно приближается, оно приближается, напряжение
Строит, я бегу, я, я, я
Я слышу это, оно стучит внутри меня, оно кричит
В чем-то он умоляет меня потерять контроль
Взорваться
Взорваться
Взорваться
Взорваться
Я чувствую это, оно приближается, оно приближается, напряжение
Строит, я бегу, я, я, я
Я слышу это, оно стучит внутри меня, оно кричит
В чем-то он умоляет меня потерять контроль
Взорваться
Взорваться
Взорваться
Взорваться
Я чувствую это, оно приближается, оно приближается, напряжение
Строит внутри меня