Перевод текста песни Comfort You - Letters From The Fire

Comfort You (оригинал)

You are lost soul cursed with a desperate need
Trying to find something that your eyes can’t see
'Cause you’re damn damn damaged just like me
You need love, you need love
Your life is even more messed up than mine
That’s the part that makes you so goddamn divine
Wanna fix you up, wanna make you shine
You need love, you need love
I wanna squeeze you until it bleeds
I’ll love you so hard you’ll stay forever
I wanna make you scream my name, until you come inside
I wanna come, I wanna come
I wanna come, come, com-fort you
When I’m with you my past can’t fuck with me
Like a bullet, put me out of my misery
You’re my drug, you’re my fan fan fantasy
I need love, I need love
I wanna squeeze you until it bleeds
I’ll love you so hard you’ll stay forever
I wanna make you scream my name, until you come inside
I wanna come, I wanna come
I wanna come, come, com-fort you
I’m gonna squeeze you until it bleeds
I wanna make you scream my name
I wanna squeeze you until it bleeds
I’ll love you so hard you’ll stay forever
I wanna make you scream my name, until you come inside
I wanna come, I wanna come
I wanna come, come, com-fort you
I’m gonna come, I’m gonna come
I’m gonna come, come, com-fort you

Утешить Тебя (перевод)

Вы потерянная душа, проклятая отчаянной нуждой
Попытка найти то, чего не видят ваши глаза
Потому что ты чертовски поврежден, как и я.
Тебе нужна любовь, тебе нужна любовь
Твоя жизнь еще более запутана, чем моя.
Это та часть, которая делает тебя таким чертовски божественным
Хочу исправить тебя, хочу заставить тебя сиять
Тебе нужна любовь, тебе нужна любовь
Я хочу сжать тебя, пока не истечет кровью
Я буду любить тебя так сильно, что ты останешься навсегда
Я хочу заставить тебя кричать мое имя, пока ты не войдешь внутрь
Я хочу прийти, я хочу прийти
Я хочу прийти, прийти, утешить тебя
Когда я с тобой, мое прошлое не может трахаться со мной.
Как пуля, избавь меня от страданий
Ты мой наркотик, ты моя фанатская фанатская фантазия
Мне нужна любовь, мне нужна любовь
Я хочу сжать тебя, пока не истечет кровью
Я буду любить тебя так сильно, что ты останешься навсегда
Я хочу заставить тебя кричать мое имя, пока ты не войдешь внутрь
Я хочу прийти, я хочу прийти
Я хочу прийти, прийти, утешить тебя
Я буду сжимать тебя, пока не истечет кровью
Я хочу заставить тебя кричать мое имя
Я хочу сжать тебя, пока не истечет кровью
Я буду любить тебя так сильно, что ты останешься навсегда
Я хочу заставить тебя кричать мое имя, пока ты не войдешь внутрь
Я хочу прийти, я хочу прийти
Я хочу прийти, прийти, утешить тебя
Я приду, я приду
Я приду, приду, утешу тебя