Перевод текста песни Perfect Life - Letters From The Fire

Perfect Life (оригинал)

Fear of stepping out of line
Condemnes me
To dream like them
Trapped inside this posioned mind
A slave to the rules
Made to keep me in line
These chains are no longer mine
Because believing in you’s
Been a waste of my time
(On and on and on and on)
We sacrifice for the perfect life
For the perfect life
This ends tonight
I won’t take my time
When I say goodbye
This place will never break me
I know we’re gonna break free from this
We sacrifice
No, we won’t live your perfect life
I refuse to sacrifice myself
For your existence
We were born the innocent
Taught to believe your money transcends
These chains are no longer mine
Slaving for you’s
Been a waste of my time
(On and on and on and on)
We sacrifice for the perfect life
For the perfect life
This ends tonight
I won’t take my time
When I say goodbye
This place will never break me
I know we’re gonna break free from this
We sacrifice
No, we won’t live your perfect life
This place will never break me
I know we’re gonna break free from this
No, this place will never break me
Goodbye
We sacrifice for the perfect life
For the perfect life
This ends tonight
I won’t take my time
When I say goodbye
This place will never break me
I know we’re gonna break free from this
We sacrifice
No, we won’t live
No, we won’t live your perfect life

Идеальная Жизнь (перевод)

Страх выйти за рамки
осуждает меня
Мечтать, как они
В ловушке внутри этого настроенного ума
Раб правил
Сделано, чтобы держать меня в курсе
Эти цепи больше не мои
Потому что вера в тебя
Была пустой тратой моего времени
(Снова и снова, и снова, и снова)
Мы жертвуем ради идеальной жизни
Для идеальной жизни
Это заканчивается сегодня вечером
я не буду торопиться
Когда я прощаюсь
Это место никогда не сломает меня
Я знаю, что мы освободимся от этого
Мы жертвуем
Нет, мы не будем жить твоей идеальной жизнью
Я отказываюсь жертвовать собой
Для вашего существования
Мы родились невинными
Научил верить, что твои деньги превосходят
Эти цепи больше не мои
Рабство для вас
Была пустой тратой моего времени
(Снова и снова, и снова, и снова)
Мы жертвуем ради идеальной жизни
Для идеальной жизни
Это заканчивается сегодня вечером
я не буду торопиться
Когда я прощаюсь
Это место никогда не сломает меня
Я знаю, что мы освободимся от этого
Мы жертвуем
Нет, мы не будем жить твоей идеальной жизнью
Это место никогда не сломает меня
Я знаю, что мы освободимся от этого
Нет, это место никогда не сломит меня.
До свидания
Мы жертвуем ради идеальной жизни
Для идеальной жизни
Это заканчивается сегодня вечером
я не буду торопиться
Когда я прощаюсь
Это место никогда не сломает меня
Я знаю, что мы освободимся от этого
Мы жертвуем
Нет, мы не будем жить
Нет, мы не будем жить твоей идеальной жизнью