Перевод текста песни Mother Misery - Letters From The Fire

Mother Misery (оригинал)

Open my eyes and find myself in here again
Open my eyes it goes on and on, on and on
How can I hide these demons inside
Calling out to empty skies
Screaming pick up the pieces
Breaking my knees
I don’t want to
Take this life, throw it away
Falling behind, running in place
Save me, save me Mother Misery
I close off my heart and try to open up my lungs
Frozen by time, it goes on and on, on and on
Screaming pick up the pieces
Breaking my knees
I don’t want to
Take this life, throw it away
Falling behind, running in place
Save me, save me Mother Misery
Help me believe, help me believe
I’m searching for a hand to Hold
Is anyone listening?
Help me believe, help me believe
I don’t cry to empty skies
From these broken knees
Open my eyes and find myself in here again
Take this life, throw it away
Falling behind, running in place
Save me, save me Mother Misery
Help me believe
I’m not running in place
Save me, save me Mother Misery

Мать Страдание (перевод)

Открой мне глаза и снова окажусь здесь
Открой мне глаза, это продолжается и продолжается, продолжается и продолжается
Как я могу спрятать этих демонов внутри
Взывая к пустому небу
Кричать, собирать осколки
Сломать колени
я не хочу
Возьми эту жизнь, выбрось ее
Отставание, бег на месте
Спаси меня, спаси меня Мать Страдания
Я закрываю свое сердце и пытаюсь открыть легкие
Застывшее во времени, оно продолжается и продолжается, продолжается и продолжается
Кричать, собирать осколки
Сломать колени
я не хочу
Возьми эту жизнь, выбрось ее
Отставание, бег на месте
Спаси меня, спаси меня Мать Страдания
Помоги мне поверить, помоги мне поверить
Я ищу руку, чтобы держать
Кто-нибудь слушает?
Помоги мне поверить, помоги мне поверить
Я не плачу в пустое небо
Из этих сломанных колен
Открой мне глаза и снова окажусь здесь
Возьми эту жизнь, выбрось ее
Отставание, бег на месте
Спаси меня, спаси меня Мать Страдания
Помогите мне поверить
я не бегу на месте
Спаси меня, спаси меня Мать Страдания