Перевод текста песни Harley - Letters From The Fire

Harley (оригинал)

Take a picture, put me on camera
Do I look good, am I what you want
Get my hopes up, go on, get my hair done
I can be the girl, watch me give it all I got
Little breakdowns, silly little breakdowns
Hit the gas, go past, back again
Need it so bad, this could be the real thing
So loud, so still you feel my heart sing
Break free, we can just ride
Hands around my waist, any second we can die
(Ah, ah, ah, ah)
Make me shiver inside, lean into the curve
I think you better hold on tight
(Ah, ah, ah, ah)
You’re like my Harley, Harley, Harley
Honey, honey, honey
Harley, Harley, Harley
Honey, honey, honey
Harley, Harley, Harley
Honey, honey, honey
(Ah, ah, ah, ah)
Slow it down, wanna feel everything
My emotions running and they turn me on
So alive now, I’m just gonna let go
Close your eyes, this ride has just begun
Little break downs, silly little break downs
Hit the gas, go past, back again
Need it so bad, this could be the real thing
So loud, still you feel my heart sing
Break free, we can just ride
Hands around my waist, any second we can die
(Ah, ah, ah, ah)
Make me shiver inside, lean into the curve
I think you better hold on tight
(Ah, ah, ah, ah)
I can be the girl, watch me give it all I got
I can be the girl, watch me give it all I got
I can be the girl, watch me give it all I got
Break free, we can just ride
Hands around my waist, any second we can die
(Ah, ah, ah, ah)
Make me shiver inside, lean into the curve
I think you better hold on tight
(Ah, ah, ah, ah)
You’re like my Harley, Harley, Harley
Honey, honey, honey
Harley, Harley, Harley
Honey, honey, honey
Harley, Harley, Harley
Honey, honey, honey
(Ah, ah, ah, ah)

Харли (перевод)

Сфотографируй, поставь меня на камеру
Я хорошо выгляжу, я то, что ты хочешь
Обнадежь меня, давай, сделай мне прическу
Я могу быть девушкой, смотри, как я отдаю все, что у меня есть
Маленькие поломки, глупые маленькие поломки
Нажми на газ, пройди мимо, снова вернись
Это нужно так сильно, это может быть реальной вещью
Так громко, так все еще ты чувствуешь, как мое сердце поет
Вырваться на свободу, мы можем просто кататься
Руки вокруг моей талии, в любую секунду мы можем умереть
(Ах ах ах ах)
Заставь меня дрожать внутри, наклонись к кривой
Я думаю, тебе лучше держаться крепче
(Ах ах ах ах)
Ты как мой Харлей, Харлей, Харлей
Мед, мед, мед
Харлей, Харлей, Харлей
Мед, мед, мед
Харлей, Харлей, Харлей
Мед, мед, мед
(Ах ах ах ах)
Помедленнее, хочу все почувствовать
Мои эмоции зашкаливают, и они меня заводят
Так жив сейчас, я просто отпущу
Закрой глаза, эта поездка только началась
Маленькие срывы, глупые срывы
Нажми на газ, пройди мимо, снова вернись
Это нужно так сильно, это может быть реальной вещью
Так громко, ты все еще чувствуешь, как мое сердце поет
Вырваться на свободу, мы можем просто кататься
Руки вокруг моей талии, в любую секунду мы можем умереть
(Ах ах ах ах)
Заставь меня дрожать внутри, наклонись к кривой
Я думаю, тебе лучше держаться крепче
(Ах ах ах ах)
Я могу быть девушкой, смотри, как я отдаю все, что у меня есть
Я могу быть девушкой, смотри, как я отдаю все, что у меня есть
Я могу быть девушкой, смотри, как я отдаю все, что у меня есть
Вырваться на свободу, мы можем просто кататься
Руки вокруг моей талии, в любую секунду мы можем умереть
(Ах ах ах ах)
Заставь меня дрожать внутри, наклонись к кривой
Я думаю, тебе лучше держаться крепче
(Ах ах ах ах)
Ты как мой Харлей, Харлей, Харлей
Мед, мед, мед
Харлей, Харлей, Харлей
Мед, мед, мед
Харлей, Харлей, Харлей
Мед, мед, мед
(Ах ах ах ах)