Перевод текста песни Fade Out - Let's Get It

Fade Out - Let's Get It
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fade Out , исполнителя -Let's Get It
Песня из альбома: Masters of the Universe
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:23.05.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Concord, Fearless

Выберите на какой язык перевести:

Fade Out (оригинал)исчезать (перевод)
Tonight I’ll pour another one Сегодня вечером я налью еще один
Take an extra hit, to get really numb Сделайте дополнительный удар, чтобы онеметь
Tonight I’m getting over you, Said I’m letting go of you Сегодня вечером я забываю тебя, Сказал, что отпускаю тебя
Set the sound to vibrate Установите звук на вибрацию
Ignore all texts and calls I don’t wanna take Игнорировать все сообщения и звонки, которые я не хочу принимать
So you can call me endlessly, yea that’ll be alright with me Так что ты можешь звонить мне бесконечно, да, со мной все будет в порядке.
Cause I’m way too gone to see it from your point of view Потому что я слишком ушел, чтобы увидеть это с твоей точки зрения
On and on, and on and on Снова и снова, и снова, и снова
Oh I hate to cut you off but that’ll be enough thanks О, я ненавижу тебя прерывать, но хватит, спасибо.
That’ll be enough thanks Этого будет достаточно, спасибо
That’ll be enough thanks, no Хватит, спасибо, нет
I deny that I ever felt Я отрицаю, что когда-либо чувствовал
A single doubt, there'd be nothing else Одно сомнение, больше ничего не будет
But arguing and never solving anything Но спорить и ничего не решать
So give my best to your best friend Так что передай лучшее своему лучшему другу
And don’t be mad when we start talking И не сердись, когда мы начинаем говорить
No I can’t keep from wondering why she keeps sending pics to me Нет, я не могу не задаться вопросом, почему она продолжает присылать мне фотографии
Cause I’m way too gone to see it from your point of view Потому что я слишком ушел, чтобы увидеть это с твоей точки зрения
On and on, and on and on Снова и снова, и снова, и снова
Oh I hate to cut you off but that’ll be enough thanks О, я ненавижу тебя прерывать, но хватит, спасибо.
That’ll be enough thanks Этого будет достаточно, спасибо
That’ll be enough thanks, no Хватит, спасибо, нет
Take a bow this’ll be your one last fade out cause it’s over Поклонись, это будет твое последнее исчезновение, потому что все кончено.
Right now it’s just a bad time to break out something colder Сейчас просто плохое время, чтобы вырвать что-то более холодное
So this goes out to each one with someone who makes it harder Так что это выходит на каждого с кем-то, кто усложняет
Like J say it’s on to the next one well I’m on to the next one Как J говорят, что это следующий, ну, я иду к следующему
On and on, and on and on Снова и снова, и снова, и снова
Oh I hate to cut you off but that’ll be enough thanks О, я ненавижу тебя прерывать, но хватит, спасибо.
That’ll be enough thanks Этого будет достаточно, спасибо
That’ll be enough thanks, noХватит, спасибо, нет
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: