Перевод текста песни My Darling’s Last Goodbye - Lester Flatt, Earl Scruggs

My Darling’s Last Goodbye (оригинал)

You don’t knock you just walk on in the door to heaven’s inn
There’s love and joy for you to share the whole day through
I know my friends are there to rest in the heaven’s nest
You don’t knock ring punch a hole
The door’s wide open just a waitin' for your soul
You don’t knock just walk on in
I’ve traveled life’s winding road tired with this load
I traveled both night and day so tired hardly bear
Now he’s my guiding light and ever by my side
So I’m walkin' not knockin' to heaven with pride
Well you don’t knock you just walk on in…
Well you don’t knock you just walk on in…

Последнее прощание Моей Любимой (перевод)

Вы не стучите, вы просто входите в дверь в райскую гостиницу
Есть любовь и радость, которыми вы можете поделиться весь день
Я знаю, что мои друзья там, чтобы отдохнуть в райском гнезде
Вы не бьете кольцо перфоратором
Дверь широко открыта, просто жду твою душу
Вы не стучите, просто входите
Я путешествовал по извилистой дороге жизни, устав от этого груза
Я путешествовал и ночью, и днем, так что устал едва нести
Теперь он моя путеводная звезда и всегда рядом со мной
Так что я иду, а не стучу в небеса с гордостью
Ну, ты не стучишь, ты просто заходишь…
Ну, ты не стучишь, ты просто заходишь…