Перевод текста песни Did I Ever Love You - Leonard Cohen

Did I Ever Love You - Leonard Cohen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Did I Ever Love You, исполнителя - Leonard Cohen.
Дата выпуска: 21.09.2014
Язык песни: Английский

Did I Ever Love You

(оригинал)
Did I ever love you
Did I ever need you
Did I ever fight you
Did I ever want you
Did I ever leave you
Was I ever able
Or are we still leaning
Across the old table
Did I ever love you
Did I ever need you
Did I ever fight you
Did I ever want you
Did I ever leave you
Was I ever able
Are we still leaning
Across the old table
Was it ever settled
Was it ever over
And is it still raining
Back in November
The lemon trees blossom
The almond trees wither
Was I ever someone
Who could love you forever
Was it ever settled
Was it ever over
And is it still raining
Back in November
The lemon trees blossom
The almond trees wither
Its spring and its summer
And its winter forever
Did I ever love you
Does it really matter
Did I ever fight you
There’s no need to answer
Did I ever leave you
Was I ever able
And are we still leaning
Across the old table
Did I ever love you
Did I ever need you
Did I ever fight you
Did I ever want you
Did I ever leave you
Was I ever able
Are we still leaning
Across the old table
Did I ever love you
Did I ever need you
Did I ever fight you
Did I ever want you
Did I ever leave you
Was I ever able
Are we still leaning
Across the old table

Любил Ли Я Тебя Когда-Нибудь?

(перевод)
Я когда-нибудь любил тебя
Я когда-нибудь нуждался в тебе
Я когда-нибудь дрался с тобой
Я когда-нибудь хотел тебя
Я когда-нибудь покидал тебя
Был ли я когда-либо в состоянии
Или мы все еще склоняемся
За старым столом
Я когда-нибудь любил тебя
Я когда-нибудь нуждался в тебе
Я когда-нибудь дрался с тобой
Я когда-нибудь хотел тебя
Я когда-нибудь покидал тебя
Был ли я когда-либо в состоянии
Мы все еще склоняемся
За старым столом
Было ли это когда-либо решено
Было ли это когда-либо закончено
И все еще идет дождь
Еще в ноябре
Лимонные деревья цветут
Миндальные деревья увядают
Я когда-нибудь был кем-то
Кто мог любить тебя вечно
Было ли это когда-либо решено
Было ли это когда-либо закончено
И все еще идет дождь
Еще в ноябре
Лимонные деревья цветут
Миндальные деревья увядают
Его весна и его лето
И его зима навсегда
Я когда-нибудь любил тебя
Это действительно имеет значение
Я когда-нибудь дрался с тобой
Нет необходимости отвечать
Я когда-нибудь покидал тебя
Был ли я когда-либо в состоянии
И мы все еще склоняемся
За старым столом
Я когда-нибудь любил тебя
Я когда-нибудь нуждался в тебе
Я когда-нибудь дрался с тобой
Я когда-нибудь хотел тебя
Я когда-нибудь покидал тебя
Был ли я когда-либо в состоянии
Мы все еще склоняемся
За старым столом
Я когда-нибудь любил тебя
Я когда-нибудь нуждался в тебе
Я когда-нибудь дрался с тобой
Я когда-нибудь хотел тебя
Я когда-нибудь покидал тебя
Был ли я когда-либо в состоянии
Мы все еще склоняемся
За старым столом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hallelujah 2012
Nevermind 2015
Famous Blue Raincoat 1971
Everybody Knows 2014
Born To Lose ft. Leonard Cohen 1992
So Long, Marianne 2014
Master Song 1967
Stories of the Street 1967
Teachers 1967
One of Us Cannot Be Wrong 1967
Store Room 1967
Blessed Is the Memory 1967
Joan Of Arc 1971
Chelsea Hotel ft. Meshell Ndegeocello, Leonard Cohen 2011
The Jungle Line ft. Leonard Cohen 2006
Since You've Asked ft. Leonard Cohen 2013
Hallelujah (Made Famous by Alexandra Burke) ft. St. Martin’s Symphony Of Los Angeles, Johann Heinrich Jr. 2009

Тексты песен исполнителя: Leonard Cohen