Перевод текста песни Charm Attack - Leona Naess

Charm Attack (оригинал)

He’s the kind of guy
Who’s always passing by
Who never has time to spend
And he’ll take you for a spin
And won’t look within
To find out who you are
And he numbs himself with weed
He’s from the coldest breed
Who judge by what they see
And I thought he was
Smart enough to know
That the girl on his arm
Will never calm his storms
Watch out, he’ll charm you
Smoother than the L.A. weather
That’s how he holds himself together
He is colder than the winter
I wrap my coat around
To bear the cataract
Of his charm attack
That leaves me hungry
Well, I’m no savior
But I tried to save you
With all my love
That rage and hide inside
And he has his minions
With no real opinions
'Cause they all walk on glass
And your lies become the truth
And give me the proof
That you really care
Oh, with your gorgeous grin
You have the world sucked in
Believin' in everything you say
And he stamps on every emotion
And he dampens each and every explosion

Атака чар (перевод)

Он такой парень
Кто всегда проходит мимо
У кого никогда нет времени тратить
И он возьмет вас на спину
И не заглянет внутрь
Чтобы узнать, кто вы
И он ошеломляет себя травкой
Он из самой холодной породы
Кто судит по тому, что видит
А я думал, что он
Достаточно умен, чтобы знать
Что девушка на его руке
Никогда не успокоит его бури
Осторожно, он очарует тебя
Мягче, чем погода в Лос-Анджелесе
Вот как он держится вместе
Он холоднее зимы
Я заворачиваю свое пальто
Переносить катаракту
Его атака обаяния
Это оставляет меня голодным
Ну, я не спаситель
Но я пытался спасти тебя
При всей моей любви
Эта ярость и прятаться внутри
И у него есть миньоны
Без реальных мнений
Потому что они все ходят по стеклу
И твоя ложь станет правдой
И дайте мне доказательство
Что вы действительно заботитесь
О, с твоей великолепной улыбкой
Вы засосали мир
Верю во все, что ты говоришь
И он штампует каждую эмоцию
И он гасит каждый взрыв