Перевод текста песни I'll Drink to That - Lenny Cooper, SMO, David Ray

I'll Drink to That (оригинал)

What is that I don’t care Ima throw it on back
It could be that Crown Royale or that Old 7 Jack
It’s Friday and you know I’m feelin' right
Pockets on swoll yeah pants Luke Bryant tight
Couple chicks up in the crowd that’ll probably start a fight
I know if one touches mine Ima hit 'em with the mic
Yikes, I got a short fuse better back up
shake it like a Bloody Mary
So don’t go ruin my weekend I’m drinkin'
Ima tryna hit that water girl talkin' bout the deep pit
V.I.P.
in the back where I’m at throwin' cash
Haters ask how I do it man I just got it like that
It’s Friday night I just got paid and I’m ready to have a ball
The girls look good, the drinks are strong so I might just spend it all
It wouldn’t be the first time no or second that’s a fact
It’s the weekend and we’re 'bout to sink in yeah we’ll drink to that
Yeah I been workin' for the weekend clockin' them dollars
Punchin' that clock 'til the plant whistle hollers
Load up my truck and you know what follows
Me and my crew about to drink a hole lot of
Cold beer, double shots of clear, with a cooler full of ice over my campin' gear
Go and meet me in the field for the party of the year
Bring the hotties with the bodies tell her park it right here
On the country boy swag come kick it with me
And twist another swisher for the real O.G.s
Who showed up blowed on that old blue dream
Lets sing it to the weekend, turn up with my team
It’s Friday night I just got paid and I’m ready to have a ball
The girls look good, the drinks are strong so I might just spend it all
It wouldn’t be the first time no or second that’s a fact
It’s the weekend and we’re 'bout to sink in yeah we’ll drink to that
It’s Friday night just got off work
I’m 'bout to clean up and hit the town
Throw on a little a cologne we 'bout to get it on
Bartender a shot of Crown
Watchin' little mama under them neon lights as she drops it down to the ground
I said I’m 10 foot tall and bullet proof I’m 'bout to raise the roof right now
I order more shots for everyone and told her put it on my tab
It’s the weekend and we’re 'bout to sink in yeah we’ll drink to that
It’s Friday night I just got paid and I’m ready to have a ball
The girls look good, the drinks are strong so I might just spend it all
It wouldn’t be the first time no or second that’s a fact
It’s the weekend and we’re 'bout to sink in yeah we’ll drink to that
It’s Friday night I just got paid and I’m ready to have a ball
The girls look good, the drinks are strong so I might just spend it all
It wouldn’t be the first time no or second that’s a fact
It’s the weekend and we’re 'bout to sink in yeah we’ll drink to that

(перевод)

Что мне все равно, Има бросит это на спину
Это может быть Crown Royale или Old 7 Jack.
Сегодня пятница, и ты знаешь, что я чувствую себя хорошо
Карманы на вздутых штанах, да, Люк Брайант туго
Пара цыплят в толпе, которая, вероятно, начнет драку
Я знаю, если кто-то коснется моего, Има ударит их микрофоном
Да, у меня есть короткий предохранитель, лучше резервный
встряхните его, как Кровавая Мэри
Так что не порти мне выходные, я пью
Има пытается ударить эту водную девушку, говорящую о глубокой яме
В.И.П.
в задней части, где я бросаю деньги
Ненавистники спрашивают, как я это делаю, чувак, я просто так понял
Сегодня пятница, мне только что заплатили, и я готов повеселиться.
Девушки хорошо выглядят, напитки крепкие, так что я могу просто потратить все
Это будет не в первый раз нет или во второй это факт
Это выходные, и мы собираемся утонуть, да, мы выпьем за это
Да, я работал на выходных, зарабатывая на них доллары.
Пробивайте эти часы, пока завод не закричит
Загрузите мой грузовик, и вы знаете, что следует
Я и моя команда собираемся выпить много
Холодное пиво, двойная порция прозрачного, с кулером со льдом поверх моего походного снаряжения.
Иди и встретимся в поле на вечеринке года
Принесите красоток с телами, скажите ей, припаркуйтесь прямо здесь
На деревенском пацане, давай, пинай его со мной.
И покрутите еще один swisher для настоящих О.Г.
Кто появился, взорвался той старой голубой мечтой
Давайте споем это до выходных, придем с моей командой
Сегодня пятница, мне только что заплатили, и я готов повеселиться.
Девушки хорошо выглядят, напитки крепкие, так что я могу просто потратить все
Это будет не в первый раз нет или во второй это факт
Это выходные, и мы собираемся утонуть, да, мы выпьем за это
Вечер пятницы, только что с работы
Я собираюсь убраться и отправиться в город
Бросьте немного одеколона, мы собираемся надеть его.
Бармен порция Crown
Наблюдаю за маленькой мамой под неоновыми огнями, когда она бросает ее на землю
Я сказал, что я 10 футов ростом и пуленепробиваемый, я собираюсь поднять крышу прямо сейчас
Я заказываю больше уколов для всех и велел ей положить это на мой счет.
Это выходные, и мы собираемся утонуть, да, мы выпьем за это
Сегодня пятница, мне только что заплатили, и я готов повеселиться.
Девушки хорошо выглядят, напитки крепкие, так что я могу просто потратить все
Это будет не в первый раз нет или во второй это факт
Это выходные, и мы собираемся утонуть, да, мы выпьем за это
Сегодня пятница, мне только что заплатили, и я готов повеселиться.
Девушки хорошо выглядят, напитки крепкие, так что я могу просто потратить все
Это будет не в первый раз нет или во второй это факт
Это выходные, и мы собираемся утонуть, да, мы выпьем за это