Перевод текста песни New Sensation - Lena Fayre

New Sensation (оригинал)

Now that I’m happy now
Sitting on your phone all alone 'cause I’m on it
Now that I’m happy now
Sitting on your phone all alone but I’m on it
When you know that everybody needs you
When you know that everybody wants you
When you know that everybody sees you
Why you be so sad?
Baby feels alone 'cause he’s just so honest
Why you be so sad?
Love you but I’ve got no time to promise
I’ve been doing all the things I know just gotta do
Yes I am on it
Taking all my time to do exactly what I do
Guess I am on it
Boy you are out of your mind
This is a new sensation
Boy you’ve been out of my mind
I am a new sensation
Now that I am happy now
Didn’t need you then as a friend
I don’t want it
Now that I am happy now
Couldn’t keep it then 'cause you know that I am on it
When you know that everybody needs you
When you know that everybody wants you
When you know that everybody sees you
Why you be so sad?
Baby feels alone 'cause he’s just so honest
Why you be so sad?
Love you but I’ve got no time to promise
I’ve been doing all the things I know just gotta do
Yes I am on it
Taking all my time to do exactly what I do
Baby I am on it
Boy you are out of your mind
This is a new sensation
Boy you’ve been out of my mind
I am a new sensation
Boy you are out of your mind
This is a new sensation
Boy you’ve been out of my mind
I am a new sensation

Новое Ощущение (перевод)

Теперь, когда я счастлив сейчас
Сижу в своем телефоне в полном одиночестве, потому что я на нем
Теперь, когда я счастлив сейчас
Сижу в своем телефоне в полном одиночестве, но я на нем
Когда ты знаешь, что ты всем нужен
Когда ты знаешь, что все хотят тебя
Когда ты знаешь, что все тебя видят
Почему ты такой грустный?
Ребенок чувствует себя одиноким, потому что он такой честный
Почему ты такой грустный?
Люблю тебя, но у меня нет времени обещать
Я делал все, что я знаю, просто должен делать
Да, я на нем
Трачу все свое время на то, чтобы делать именно то, что я делаю
Думаю, я на нем
Мальчик, ты не в своем уме
Это новая сенсация
Мальчик, ты был не в своем уме
Я новая сенсация
Теперь, когда я счастлив сейчас
Не нуждался в тебе тогда как в друге
я не хочу этого
Теперь, когда я счастлив сейчас
Тогда я не мог удержаться, потому что ты знаешь, что я на нем
Когда ты знаешь, что ты всем нужен
Когда ты знаешь, что все хотят тебя
Когда ты знаешь, что все тебя видят
Почему ты такой грустный?
Ребенок чувствует себя одиноким, потому что он такой честный
Почему ты такой грустный?
Люблю тебя, но у меня нет времени обещать
Я делал все, что я знаю, просто должен делать
Да, я на нем
Трачу все свое время на то, чтобы делать именно то, что я делаю
Детка, я на этом
Мальчик, ты не в своем уме
Это новая сенсация
Мальчик, ты был не в своем уме
Я новая сенсация
Мальчик, ты не в своем уме
Это новая сенсация
Мальчик, ты был не в своем уме
Я новая сенсация