Перевод текста песни SUPERGOD5000PLUS - Lee Scott

SUPERGOD5000PLUS (оригинал)

Super god 5000 plus
I dismount a bus and vanish in a cloud of dust
Everybody seen everything
But noone seen anything
Betting every penny on meself to win
Last seen on closed-circuit TV in hell
I keep me mouth shut and chat shit in BSL
Happy PPL, not your average group of johns
A knowing nod with a head bigger than unicron’s
I bend the iron rule
Life is cruel
I treat the ocean like a private pool
And gravitate to watch crashing planets at the Steiner school
I’m cool with a bias fool
As long as they’re agreeing with me
I brush meself off as a goat
Like it’s something easy to be
I do something unamazing just to buck a trend
And cease the moment like I know it’s gonna end
Like a singing Angel waiting for his voice to break
Goggling from the poisoned lake
Hate the party but enjoy the cake
Sometimes the easiest option in life is the hardest choice to make
So I make it with a dice roll
I don’t have a life goal
I just want to drink gin and buy gold
I’m dope enough to make Flex drop a real bomb
The polar bear looks down and finds its meal gone
Then sees me
Seal carcass in me crooked teeth
What’s happenin' lad?
I break the ice from underneath
What the fuck is beef?
(Well…)
Explain, while I mix an exotic cocktail in the rain
I’m just playing, but it’s not a game
Shining like the pitchfork on me chain
(«I was formed from the pollution man wrought upon the earth»)

SUPERGOD5000PLUS (перевод)

Супер бог 5000 плюс
Я выхожу из автобуса и исчезаю в облаке пыли
Все видели все
Но никто ничего не видел
Ставлю каждую копейку на себя, чтобы выиграть
Последний раз видели по кабельному телевидению в аду
Я держу рот на замке и болтаю дерьмо в BSL
Счастливый PPL, а не обычная группа джонов
Понимающий кивок с головой больше, чем у юникрона
Я нарушаю железное правило
Жизнь жестока
Я отношусь к океану как к частному бассейну
И тяготеть смотреть крушение планет в школе Штайнера
Я крут с предвзятым дураком
Пока они согласны со мной
Я отряхиваюсь как козел
Как легко быть
Я делаю что-то невообразимое, просто чтобы противостоять тренду
И останови момент, как будто я знаю, что он закончится
Как поющий ангел, ожидающий, когда его голос сломается
Выглядывая из отравленного озера
Ненавижу вечеринку, но наслаждаюсь тортом
Иногда самый простой вариант в жизни — самый сложный выбор
Так что я делаю это с помощью броска костей
У меня нет жизненной цели
Я просто хочу пить джин и покупать золото
Я достаточно наркоман, чтобы заставить Flex сбросить настоящую бомбу
Белый медведь смотрит вниз и обнаруживает, что его еда закончилась
Затем видит меня
Запечатай тушу в мои кривые зубы
Что происходит, парень?
Я ломаю лед снизу
Что, черт возьми, такое говядина?
(Хорошо…)
Объясните, пока я смешиваю экзотический коктейль под дождем
Я просто играю, но это не игра
Сияние, как вилы на моей цепи
(«Я был создан из скверны, которую человек нанес на землю»)