Перевод текста песни Pour Man' - Lee Hazlewood

Pour Man' (оригинал)

I’m just a pour' man with a heart full of love.
I’m just a pour' man with a heart full of love.
I’m just a pour' man with a heart full of love.
Just for you.
Just for you.
One year tomorrow since I cut Billy down.
He was your lover and I cut Billy down.
One year tomorrow since I cut Billy down.
Cut him down.
Cut him down.
I miss the robins and the little songs they sing.
After tomorrow I miss everything.
I miss the robins and the little songs they sing.
Songs they sing.
I’m just a pour' man with a heart full of love.
I’m just a pour' man with a heart full of love.
I’m just a pour' man with a heart full of love.
Just for you.
Just for you.
If God is watching when I pay for my sin.
Tell him I’m sorry but I’ll do it again.
If God is watching when I pay for my sin.
For my sin.
I’m just a pour' man with a heart full of love.
I’m just a pour' man with a heart full of love.
I’m just a pour' man with a heart full of love.
Just for you.
Just for you.
Buy me no roses when they lay me in the ground.
Go tell my mother I cut my brother down.
Go tell my mother I cut my brother down.
Cut him down.
I’m just a pour' man with a heart full of love.
I’m just a pour' man with a heart full of love.
I’m just a pour' man with a heart full of love.
Just for you.
Just for you

Для Человека' (перевод)

Я просто наливной человек с сердцем, полным любви.
Я просто наливной человек с сердцем, полным любви.
Я просто наливной человек с сердцем, полным любви.
Для тебя.
Для тебя.
Завтра год, как я зарезал Билли.
Он был твоим любовником, и я зарезал Билли.
Завтра год, как я зарезал Билли.
Сократите его.
Сократите его.
Я скучаю по малиновкам и песенкам, которые они поют.
После завтра я скучаю по всему.
Я скучаю по малиновкам и песенкам, которые они поют.
Песни они поют.
Я просто наливной человек с сердцем, полным любви.
Я просто наливной человек с сердцем, полным любви.
Я просто наливной человек с сердцем, полным любви.
Для тебя.
Для тебя.
Если Бог наблюдает, когда я расплачиваюсь за свой грех.
Скажи ему, что мне жаль, но я сделаю это снова.
Если Бог наблюдает, когда я расплачиваюсь за свой грех.
За мой грех.
Я просто наливной человек с сердцем, полным любви.
Я просто наливной человек с сердцем, полным любви.
Я просто наливной человек с сердцем, полным любви.
Для тебя.
Для тебя.
Не покупай мне розы, когда меня кладут в землю.
Иди скажи моей матери, что я зарезал своего брата.
Иди скажи моей матери, что я зарезал своего брата.
Сократите его.
Я просто наливной человек с сердцем, полным любви.
Я просто наливной человек с сердцем, полным любви.
Я просто наливной человек с сердцем, полным любви.
Для тебя.
Для тебя