Перевод текста песни I'd Rather Be Your Enemy - Lee Hazlewood

I'd Rather Be Your Enemy (оригинал)

Well, it’s a game, it’s a shame
Sometimes you don’t win
Don’t we do what, others do when
I see you again
Cause I, rather be your enemy and
Here you call me friend
You know I, rather be your enemy and
Here you call me friend
Anytime when, I was blinded
Let you take me in
Don’t we do what, others do when
I see you again
Cause I, rather be your enemy and
Here you call me friend
You know I, rather be your enemy and
Here you call me friend
You know I, rather be your enemy and
Here you call me friend
You know I, rather be your enemy and
Here you call me friend

Я Бы Предпочел Быть Твоим Врагом (перевод)

Ну, это игра, это позор
Иногда ты не выигрываешь
Разве мы не делаем то, что другие делают, когда
я вижу тебя снова
Потому что я скорее буду твоим врагом и
Здесь ты называешь меня другом
Ты знаешь, я лучше буду твоим врагом и
Здесь ты называешь меня другом
В любое время, когда я был ослеплен
Позвольте вам принять меня
Разве мы не делаем то, что другие делают, когда
я вижу тебя снова
Потому что я скорее буду твоим врагом и
Здесь ты называешь меня другом
Ты знаешь, я лучше буду твоим врагом и
Здесь ты называешь меня другом
Ты знаешь, я лучше буду твоим врагом и
Здесь ты называешь меня другом
Ты знаешь, я лучше буду твоим врагом и
Здесь ты называешь меня другом