| Forget Marie (оригинал) | Забудь о Мари (перевод) |
|---|---|
| Standing on the corner with a raggedi-old suitcase by my side | Стоя на углу со старым чемоданом рядом со мной |
| Waiting for a Greyhound bus to come along so I can hook a ride | Ожидание прибытия автобуса Greyhound, чтобы я мог поймать поездку |
| Gonna go as far as 14 dollars will take a fool like me | Собираюсь зайти так далеко, как 14 долларов возьмут такого дурака, как я. |
| Gotta find a place where I can hide, you know I must forget Marie | Нужно найти место, где я могу спрятаться, ты же знаешь, я должен забыть Мари |
| Marie | Мари |
| I’m standing on the corner feeling raindrops raise tears down my face | Я стою на углу, чувствуя, как капли дождя поднимают слезы по моему лицу. |
| Try and losers tears and knowing that I never should have run the race | Попробуйте и проигравшие слезы и зная, что я никогда не должен был участвовать в гонке |
| Never should have let her built a house of love, it’s falling in on me | Никогда не должен был позволять ей строить дом любви, это падает на меня |
| Gotta find a place where I can hide, you know I must forget Marie | Нужно найти место, где я могу спрятаться, ты же знаешь, я должен забыть Мари |
| Marie | Мари |
