Перевод текста песни A House Safe For Tigers - Lee Hazlewood

A House Safe For Tigers (оригинал)

May your house be safe from tigers
May you never need to die
May your house be safe from tigers
May you never learn to cry
May all your times be good ones
May they never end
May your house be safe from tigers
May you always be my friend
May your house be safe from tigers
May the kind birds fly with you
May your house be safe from tigers
My warm fires find your flu (?)
May all your vines bear sweet wines
And your sons the hearts of doves
May your house be safe from tigers
May your house be filled with love
May all your times be good ones
May they never end
May your house be safe from tigers
May you always be my friend

Дом Безопасный Для Тигров (перевод)

Пусть твой дом будет в безопасности от тигров
Пусть тебе никогда не придется умирать
Пусть твой дом будет в безопасности от тигров
Пусть ты никогда не научишься плакать
Пусть все ваши времена будут хорошими
Пусть они никогда не закончатся
Пусть твой дом будет в безопасности от тигров
Пусть ты всегда будешь моим другом
Пусть твой дом будет в безопасности от тигров
Пусть с тобой летают добрые птицы
Пусть твой дом будет в безопасности от тигров
Мои теплые огни находят твой грипп (?)
Пусть все твои лозы принесут сладкие вина
И твои сыновья сердца голубей
Пусть твой дом будет в безопасности от тигров
Пусть твой дом будет наполнен любовью
Пусть все ваши времена будут хорошими
Пусть они никогда не закончатся
Пусть твой дом будет в безопасности от тигров
Пусть ты всегда будешь моим другом