Перевод текста песни Oil & Water - Lee DeWyze

Oil & Water (оригинал)

Kiss me goodnight
cause Ill be gone in the morning light
I just wanna tell you
that I need you one more time.
But everytime a taxi comes I second guess
myself and what my lifes become.
Gotta seperate what I want
and what needs to be done.
So won, t ya kiss me goodnight
cause I, ll be gone in the morning light
I just wanna te ll ya that I need you one more time.
So let me one more time, so let me one more time.
Kiss me goodnight cause I, ll be gone in the morning light
I just want to tell you
I Love you one more time.
And everytime the sun goes down
I, ll be whole to wrap
my arms around you
Like Oil and Water
Like Oil and Water
yeah.
yeah.
Oh like Oil and Water
So please don, t forget
cause I don, t know how
to let my mind regret.
Like Oil and Water
Like Oil and Water
So Kiss me goodnight cause Ill be gone
in the morning light
I just wanna here you say
you need me.
One more time
Kiss me goodnight cause I, ll
be gone in the morning light
I just wanna tell you that I need you
one more time.
So Kiss me goodnight cause I, ll be gone
in the morning light
I just wanna tell you that
I need you one more time.
So let me one more time.
Let me one more time
Oh like Oil and Water
Oh we love like Oil and Water.

Масло и Вода (перевод)

Поцелуй меня на ночь
Потому что я уйду в утреннем свете
Я просто хочу сказать тебе
что ты мне нужен еще раз.
Но каждый раз, когда приходит такси, я сомневаюсь
себя и то, во что превратилась моя жизнь.
Должен отделить то, что я хочу
и что нужно сделать.
Так выиграл, поцелуй меня на ночь
потому что я уйду в утреннем свете
Я просто хочу сказать тебе, что ты мне нужен еще раз.
Так позволь мне еще раз, так позволь мне еще раз.
Поцелуй меня на ночь, потому что я уйду в утреннем свете
Я просто хочу сказать тебе
Я люблю тебя еще раз.
И каждый раз, когда солнце садится
Я буду целым, чтобы завернуть
мои руки вокруг тебя
Как масло и вода
Как масло и вода
Да.
Да.
О, как масло и вода
Так что, пожалуйста, не забудь
потому что я не знаю, как
пусть мой разум пожалеет.
Как масло и вода
Как масло и вода
Так что поцелуй меня на ночь, потому что я уйду
в утреннем свете
Я просто хочу, чтобы ты сказал
я тебе нужен.
Еще один раз
Поцелуй меня на ночь, потому что я, ll
исчезнуть в утреннем свете
Я просто хочу сказать тебе, что ты мне нужен
Еще один раз.
Так что поцелуй меня на ночь, потому что я уйду
в утреннем свете
Я просто хочу сказать тебе, что
Ты нужен мне еще раз.
Итак, позвольте мне еще раз.
Позвольте мне еще раз
О, как масло и вода
О мы любим, как Масло и Вода.