Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Warrior, исполнителя - Ledger. Песня из альбома LEDGER EP, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 12.04.2018
Лейбл звукозаписи: Atlantic, Hear It Loud
Язык песни: Английский
Warrior(оригинал) | Воин(перевод на русский) |
| [Intro: Jen Ledger] | [Вступление: Jen Ledger] |
| Heart starts to pound | Сердце колотится, |
| Shaking the ground, | Земля трясётся, |
| This is the sound. | Это и есть то самое звучание. |
| Heart starts to pound | Сердце колотится, |
| Shaking the ground, | Земля трясётся, |
| This is the sound. | Это и есть то самое звучание. |
| - | - |
| [Chorus: Jen Ledger] | [Припев: Jen Ledger] |
| This is the sound, | Это то самое звучание, |
| It's the sound of the warrior. | Звучание воина. |
| This is the sound, | Это то самое звучание, |
| It's the sound of the warrior. | Звучание воина. |
| - | - |
| [Verse 1: Jen Ledger] | [Куплет 1: Jen Ledger] |
| The thief of hearts, | Похититель сердец, |
| You roam like a lion, | Ты рыскаешь, как лев, |
| Lie in the dark | Поджидаешь в темноте, |
| To steal and kill a victim. | Чтобы красть и убить жертву. |
| This is the sound of the enemy's feet, | Это звук вражеских ног, |
| This is the sound of me not retreating, | Это звук того, что я не отступаю, |
| I know what you are, and I won't let you fool me. | Я знаю, кто ты, и я не позволю тебе одурачить меня. |
| - | - |
| [Pre-Chorus: Jen Ledger] | [Распевка: Jen Ledger] |
| Fade away | Всё растворяется, |
| Like tears in rain, | Как слёзы под дождём, |
| Nothing's forever, let's rise up together and say. | Ничто не вечно, поднимемся вместе и пропоём. |
| - | - |
| [Chorus: Jen Ledger] | [Припев: Jen Ledger] |
| This is the sound, | Это то самое звучание, |
| It's the sound of the warrior, woah! | Звучание воина, о-о! |
| This is the sound, | Это то самое звучание, |
| It's the sound of the warrior, woah! | Звучание воина, о-о! |
| Never give up, | Никогда не сдавайся, |
| Never back down, | Никогда не отступай, |
| I will die before I bow, | Я скорее умру, чем склонюсь, |
| This is the sound, | Это то самое звучание, |
| It's the sound of the warrior, woah! | Звучание воина, о-о! |
| - | - |
| [Verse 2: John Cooper & Jen Ledger] | [Куплет 2: John Cooper и Jen Ledger] |
| The words that fall from both sides of your lips | Слова, которые слетают с твоих губ, |
| Like open jaws of shackles made for my wrist. | Словно раскрытые оковы для моих рук. |
| This is the sound of the captives released, | Это звук освобождённых пленников, |
| This is the sound of my enemies fleeing, | Это звук бегства моих врагов, |
| The lights come on, | Загорается свет, |
| The truth will be my victory. | Истина станет моей победой. |
| - | - |
| [Pre-Chorus: Jen Ledger & John Cooper] | [Распевка: John Cooper и Jen Ledger] |
| Fire away | Огонь, |
| Like tears in rain, | Как слёзы под дождём, |
| Nothing's forever, let's rise up together and say, | Ничто не вечно, поднимемся вместе и пропоём, |
| Rise up together and say. | Поднимемся вместе и пропоём. |
| - | - |
| [Chorus: Jen Ledger & John Cooper] | [Припев: John Cooper и Jen Ledger] |
| This is the sound, | Это то самое звучание, |
| It's the sound of the warrior, woah! | Звучание воина, о-о! |
| This is the sound, | Это то самое звучание, |
| It's the sound of the warrior, woah! | Звучание воина, о-о! |
| Never give up, | Никогда не сдавайся, |
| Never back down, | Никогда не отступай, |
| I will die before I bow, | Я скорее умру, чем склонюсь, |
| This is the sound, | Это то самое звучание, |
| It's the sound of the warrior, woah! | Звучание воина, о-о! |
| - | - |
| [Bridge: Jen Ledger] | [Связка: Jen Ledger] |
| Heart starts to pound | Сердце колотится, |
| Shaking the ground, | Земля трясётся, |
| This is the sound. | Это и есть то самое звучание. |
| Heart starts to pound | Сердце колотится, |
| Shaking the ground, | Земля трясётся, |
| This is the sound. | Это и есть то самое звучание. |
| Heart starts to pound | Сердце колотится, |
| Shaking the ground, | Земля трясётся, |
| This is the sound. | Это и есть то самое звучание. |
| Heart starts to pound | Сердце колотится, |
| Shaking the ground, | Земля трясётся, |
| This is the sound. | Это и есть то самое звучание |
| Can you hear the captives released? | Ты слышишь, как пленники обретают свободу? |
| Can you hear the enemies fleeing? | Ты слышишь, как разбегаются враги? |
| I can hear the captives released. | Я слышу, как пленники обретают свободу. |
| My victory! | Победа моя! |
| - | - |
| [Chorus: Jen Ledger & John Cooper] | [Припев: Jen Ledger и John Cooper] |
| This is the sound, | Это то самое звучание, |
| It's the sound of the warrior, woah! | Звучание воина, о-о! |
| This is the sound, | Это то самое звучание, |
| It's the sound of the warrior, woah! | Звучание воина, о-о! |
| Never give up, | Никогда не сдавайся, |
| Never back down, | Никогда не отступай, |
| I will die before I bow, | Я скорее умру, чем склонюсь, |
| This is the sound, | Это то самое звучание, |
| It's the sound of the warrior, woah! | Звучание воина, о-о! |
Warrior(оригинал) |
| Heart starts to pound |
| Shaking the ground |
| This is the sound |
| Heart starts to pound |
| Shaking the ground |
| This is the sound |
| This is the sound |
| It’s the sound of the warrior |
| This is the sound |
| It’s the sound of the warrior |
| The thief of hearts |
| You roam like a lion |
| Lie in the dark |
| To steal and kill a victim |
| This is the sound of the enemy’s feet |
| This is the sound of me not retreating |
| I know what you are, and I won’t let you fool me |
| Fade away |
| Like tears in rain |
| Nothing’s forever, lets rise up together and say |
| This is the sound |
| It’s the sound of the warrior (Woah) |
| This is the sound |
| It’s the sound of the warrior (Woah) |
| Never give up |
| Never back down |
| I will die before I bow |
| This is the sound |
| It’s the sound of the warrior (Woah) |
| The words that fall from both sides of your lips |
| Like open jaws of shackles made for my wrist |
| This is the sound of the captives released |
| This is the sound of my enemies fleeing |
| The lights come on |
| The truth will be my victory |
| Fire away |
| Like tears in rain |
| Nothing’s forever, lets rise up together and say |
| Rise up together and say |
| This is the sound |
| It’s the sound of the warrior (Woah) |
| This is the sound |
| It’s the sound of the warrior (Woah) |
| Never give up |
| Never back down |
| I will die before I bow |
| This is the sound |
| It’s the sound of the warrior (Woah) |
| Heart starts to pound |
| Shaking the ground |
| This is the sound |
| Heart starts to pound |
| Shaking the ground |
| This is the sound |
| Can you hear the captives released? |
| Heart starts to pound, shaking the ground |
| Can you hear the enemies fleeing? |
| This is the sound, heart starts to pound |
| I can hear the captives released |
| Shaking the ground, this is the sound |
| My victory! |
| This is the sound |
| It’s the sound of the warrior (Woah) |
| This is the sound |
| It’s the sound of the warrior (Woah) |
| Never give up |
| Never back down |
| I will die before I bow |
| This is the sound |
| It’s the sound of the warrior (Woah) |
Воин(перевод) |
| Сердце начинает колотиться |
| Сотрясение земли |
| Это звук |
| Сердце начинает колотиться |
| Сотрясение земли |
| Это звук |
| Это звук |
| Это звук воина |
| Это звук |
| Это звук воина |
| Похититель сердец |
| Ты бродишь как лев |
| Лежать в темноте |
| Чтобы украсть и убить жертву |
| Это звук шагов врага |
| Это звук того, что я не отступаю |
| Я знаю, кто ты, и не позволю тебе одурачить меня. |
| Исчезать |
| Как слезы под дождем |
| Ничто не вечно, давайте встанем вместе и скажем |
| Это звук |
| Это звук воина (Вау) |
| Это звук |
| Это звук воина (Вау) |
| Никогда не сдавайся |
| Никогда не сдавайся |
| Я умру, прежде чем поклонюсь |
| Это звук |
| Это звук воина (Вау) |
| Слова, которые слетают с обеих сторон твоих губ |
| Как открытые челюсти кандалов, сделанных для моего запястья |
| Это звук освобожденных пленников |
| Это звук убегающих врагов |
| Свет загорается |
| Правда будет моей победой |
| Огонь |
| Как слезы под дождем |
| Ничто не вечно, давайте встанем вместе и скажем |
| Встаньте вместе и скажите |
| Это звук |
| Это звук воина (Вау) |
| Это звук |
| Это звук воина (Вау) |
| Никогда не сдавайся |
| Никогда не сдавайся |
| Я умру, прежде чем поклонюсь |
| Это звук |
| Это звук воина (Вау) |
| Сердце начинает колотиться |
| Сотрясение земли |
| Это звук |
| Сердце начинает колотиться |
| Сотрясение земли |
| Это звук |
| Вы слышите освобождение пленников? |
| Сердце начинает колотиться, сотрясая землю |
| Вы слышите бегущих врагов? |
| Это звук, сердце начинает колотиться |
| Я слышу освобожденных пленников |
| Сотрясая землю, это звук |
| Моя победа! |
| Это звук |
| Это звук воина (Вау) |
| Это звук |
| Это звук воина (Вау) |
| Никогда не сдавайся |
| Никогда не сдавайся |
| Я умру, прежде чем поклонюсь |
| Это звук |
| Это звук воина (Вау) |