Перевод текста песни Completely - Ledger

Completely (оригинал)

You are the One, You are the One I need,
You are the One who loves me completely.

I don't have to hide when You're with me,
The best, the worst, I know You'll never leave,
It steals my breath away
When You lift my face and say,
Who I was, who I am, and who I'll be,
Has been claimed, I am Yours eternally.

You are the One, You are the One I need,
You are the One who loves me completely,
In a world that's full of mysteries
One thing is simple as can be:
You are the One who loves me completely.

You're the One,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh!
You're the One,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh!

You have called new life up from the dust,
Faithful, even though I'd given up,
You take the chaos that's in me,
And You create a symphony
From who I was, who I am, and who I'll be,
I am changed, I am Yours eternally.

You are the One, You are the One I need,
You are the One who loves me completely,
In a world that's full of mysteries
One thing is simple as can be:
You are the One who loves me completely.

You're the One,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh!
You're the One,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh!
You're the One,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh!
You're the One,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh!

All I am is forever Yours,
Everything I been living for,
All I am is forever Yours,
You have my heart, my soul.

You are the One, You are the One I need,
You are the One who loves me completely,
In a world that's full of mysteries
One thing is simple as can be:
You are the One who loves me completely.

You're the One,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh!
You're the One,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh!
You're the One,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh!
You're the One,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh!

Всецело (перевод)

Ты Тот самый, Ты Тот, кто мне нужен,
Ты Тот, кто всецело любит меня.

Мне не нужно прятаться, когда Ты со мной,
В лучшие времена или в худшие, я знаю, Ты не оставишь меня,
И у меня захватывает дух,
Когда Ты обращаешь моё лицо вверх и говоришь,
Кем я была, кто я есть и кем я буду,
Я уже говорила, я Твоя навеки.

Ты Тот самый, Ты Тот, кто мне нужен,
Ты Тот, кто всецело любит меня,
В мире, полном загадок,
Одна вещь проста и понятна:
Ты Тот, кто всецело любит меня.

Ты Тот самый,
О-о-о!
Ты Тот самый,
О-о-о!

Ты вдохнул новую жизнь в прах,
Я полна веры, хотя уже сдалась,
Ты берёшь хаос, что во мне,
И превращаешь в симфонию то,
Кем я была, кто я есть и кем я буду,
Я изменилась, я Твоя навеки.

Ты Тот самый, Ты Тот, кто мне нужен,
Ты Тот, кто всецело любит меня,
В мире, полном загадок,
Одна вещь проста и понятна:
Ты Тот, кто всецело любит меня.

Ты Тот самый,
О-о-о!
Ты Тот самый,
О-о-о!
Ты Тот самый,
О-о-о!
Ты Тот самый,
О-о-о!

И вся я навеки Твоя,
Всё, ради чего я живу,
И вся я навеки Твоя,
Сердце моё и душа моя принадлежат тебе.

Ты Тот самый, Ты Тот, кто мне нужен,
Ты Тот, кто всецело любит меня,
В мире, полном загадок,
Одна вещь проста и понятна:
Ты Тот, кто всецело любит меня.

Ты Тот самый,
О-о-о!
Ты Тот самый,
О-о-о!
Ты Тот самый,
О-о-о!
Ты Тот самый,
О-о-о!