Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Not Dead Yet, исполнителя - Ledger. Песня из альбома LEDGER EP, в жанре Иностранный рокNot Dead Yet(оригинал) | Ещё не мертва*(перевод на русский) |
| Called to the ring | Вызов на ринг, |
| Taking me round by round | Опять новый раунд, раунд, раунд. |
| It hurts and it stings | Всё тело болит, |
| Taking me down, down, down | Опять и опять в нокаут. |
| - | - |
| You think that you caught me | Думал — разберёшься, |
| I can hear you taunt me | Слышу, как ты смеёшься. |
| Fractured and I'm falling down | Я сломана и падаю. |
| My enemy is watching me bleed | Мои враги и моя кровь. |
| - | - |
| But I'm not dead yet | Но не мертва я! |
| So watch me burn | Буду в ударе! |
| Go on trying, lying, you're so sure | Пробью-усь через ложь и сомненья. |
| I may be broken | Ты можешь сломать, |
| But I'm not done | Но я живая. |
| I'll go on fighting, while there's breath in my lungs | Я буду биться, пока могу дышать, |
| Cause I'm not dead yet | Ведь не мертва я! |
| No I'm not dead yet | Нет, не мертва я! |
| - | - |
| You wait for the day | Ты только ждёшь дня, |
| That I'll be counted out | Когда же я умру. |
| You stand at my grave | Живую в могилу |
| Already breaking ground | Готов меня закопать. |
| - | - |
| But I don't think you know me | Видимо не знаешь, |
| There's a side you don't see | Что прячется другая, |
| Been to hell and made it out | Злая сторона меня. |
| My enemy, I'll watch you bleed | Мои враги, и только ИХ кровь! |
| - | - |
| But I'm not dead yet | Но не мертва я! |
| So watch me burn | Буду в ударе! |
| Go on trying, lying, you're so sure | Пробью-усь через ложь и сомненья. |
| I may be broken | Ты можешь сломать, |
| But I'm not done | Но я живая. |
| I'll go on fighting, while there's breath in my lungs | Я буду биться, пока могу дышать, |
| Cause I'm not dead yet | Ведь не мертва я! |
| No I'm not dead yet | Нет, не мертва я! |
| - | - |
| I'm still awake | Но я ведь жива, |
| I won't go away | Сдамся ли едва. |
| It's gonna take more than you can bring | Нечто мне даст силу божества! |
| - | - |
| Calling my name | Зовёт меня, |
| Heaven's calling my name | Небо зовёт меня. |
| - | - |
| But I'm not dead yet | Но не мертва я! |
| So watch me burn | Буду в ударе! |
| Go on trying, lying, you're so sure | Пробью-усь через ложь и сомненья. |
| I may be broken | Ты можешь сломать, |
| But I'm not done | Но я живая. |
| I'll go on fighting, while there's breath in my lungs | Я буду биться, пока могу дышать, |
| Cause I'm not dead yet | Ведь не мертва я! |
| No I'm not dead yet | Нет, не мертва я! |
| - | - |
| I'm still awake | Но я ведь жива, |
| I won't go away | Сдамся ли едва. |
| It's gonna take more than you can bring | Нечто мне даст силу божества! |
| - | - |
Not Dead Yet(оригинал) |
| Called to the ring |
| Taking me round by round |
| It hurts and it stings |
| Taking me down, down, down |
| You think that you caught me |
| I can hear you taunt me |
| Fractured and I’m falling down |
| My enemy is watching me bleed |
| But I’m not dead yet, so watch me burn |
| Go on trying, lying, you’re so sure |
| I may be broken, but I’m not done |
| I’ll go on fighting while there’s breath in my lungs |
| 'Cause I’m not dead yet |
| No, I’m not dead yet |
| You wait for the day |
| That I’ll be counted out |
| You stand at my grave |
| Already breaking ground |
| But I don’t think you know me |
| There’s a side you don’t see |
| Been to hell and made it out |
| My enemy, I’ll watch you bleed |
| But I’m not dead yet, so watch me burn |
| Go on trying, lying, you’re so sure |
| I may be broken, but I’m not done |
| I’ll go on fighting while there’s breath in my lungs |
| 'Cause I’m not dead yet |
| No, I’m not dead yet |
| I’m still awake |
| I won’t go away |
| It’s gonna take more than |
| You can bring |
| Calling my name |
| Heavens calling my name |
| But I’m not dead yet, so watch me burn |
| Go on trying, lying, you’re so sure |
| I may be broken, but I’m not done |
| I’ll go on fighting while there’s breath in my lungs |
| 'Cause I’m not dead yet |
| No, I’m not dead yet |
| I’m still awake |
| I won’t go away |
| It’s gonna take more than |
| You can bring |
Еще Не Умер(перевод) |
| Вызван на ринг |
| Ведите меня по кругу |
| Это больно и жалит |
| Ведя меня вниз, вниз, вниз |
| Ты думаешь, что поймал меня |
| Я слышу, как ты дразнишь меня |
| Сломан, и я падаю |
| Мой враг смотрит, как я истекаю кровью |
| Но я еще не умер, так что смотри, как я горю |
| Продолжай пытаться, лжешь, ты так уверен |
| Я могу быть сломлен, но я еще не закончил |
| Я буду драться, пока есть дыхание в легких |
| Потому что я еще не умер |
| Нет, я еще не умер |
| Вы ждете дня |
| Что меня сочтут |
| Ты стоишь у моей могилы |
| Уже ломая землю |
| Но я не думаю, что ты меня знаешь |
| Есть сторона, которую вы не видите |
| Был в аду и выбрался |
| Мой враг, я буду смотреть, как ты истекаешь кровью |
| Но я еще не умер, так что смотри, как я горю |
| Продолжай пытаться, лжешь, ты так уверен |
| Я могу быть сломлен, но я еще не закончил |
| Я буду драться, пока есть дыхание в легких |
| Потому что я еще не умер |
| Нет, я еще не умер |
| Я еще не сплю |
| я не уйду |
| Это займет больше, чем |
| Вы можете принести |
| Зовут меня по имени |
| Небеса зовут меня по имени |
| Но я еще не умер, так что смотри, как я горю |
| Продолжай пытаться, лжешь, ты так уверен |
| Я могу быть сломлен, но я еще не закончил |
| Я буду драться, пока есть дыхание в легких |
| Потому что я еще не умер |
| Нет, я еще не умер |
| Я еще не сплю |
| я не уйду |
| Это займет больше, чем |
| Вы можете принести |
Я думаю что перевод 1 - абсолютно не правильный!
| Название | Год |
|---|---|
| Iconic | 2018 |
| Foreigner | 2018 |
| Bold | 2018 |
| Warrior ft. John Cooper | 2018 |
| My Arms | 2020 |
| Ruins | 2018 |
| Completely | 2019 |
| The Elements ft. Ledger, Neon Feather | 2019 |