Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Iconic, исполнителя - Ledger. Песня из альбома LEDGER EP, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 12.04.2018
Лейбл звукозаписи: Atlantic, Hear It Loud
Язык песни: Английский
Iconic(оригинал) | Великий(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| You came in a flash of light, | Ты появился во вспышке света, |
| And my soul went weightless, | И моя душа стала невесомой, |
| You're the perfect archetype, | Ты идеальный архетип, |
| Raptured and captivated. | Восхищающий и пленяющий. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| Feel my heart begin to race, | Я чувствую, как моё сердце ускоряется, |
| You take me to the place | Ты ведёшь меня туда, |
| That I've never known before. | Где я ещё не бывала. |
| I hear the thunder roll, | Я слышу гром, |
| I hear the heavens call, | Я слышу зов небес, |
| I could never want it more. | О большем я и мечтать не могла. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| You are the spark, you set me on fire, | Ты искра, ты зажигаешь меня, |
| You're so iconic, everything I wanted, | Ты великий, ты всё, чего я хотела, |
| You are my world, my legend, my star, | Ты мой мир, моя легенда, моя звезда, |
| You're so iconic, everybody wants it. | Ты великий, все этого хотят. |
| You intoxicate me when you move, | Ты опьяняешь меня своими движениями, |
| Look at the mess you make me, | Посмотри, во что я превращаюсь, |
| You are my world, my legend, my star, | Ты мой мир, моя легенда, моя звезда, |
| You're so iconic, everybody wants it. | Ты великий, и все этого хотят. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| You came in a crash of bliss, | Ты обрушился волной блаженства, |
| It seems that fate has chained us, | Кажется, что судьба накрепко связала нас, |
| Embracing metamorphosis | Я принимаю метаморфозы, |
| As I give into your love. | Отдавшись твоей любви. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| Oh, I hear you calling me, | О, я слышу, ты зовёшь меня, |
| I can't help falling deep | И я не могу не поддаться |
| Into your sweetness, your abyss. | Твоей нежности, твоей глубине. |
| My heart begins to race, | Моё сердце ускоряется, |
| You take me to the place, | Ты ведёшь меня туда, |
| I want it all and more of it. | Я хочу всё и даже больше. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| You are the spark, you set me on fire, | Ты искра, ты зажигаешь меня, |
| You're so iconic, everything I wanted, | Ты великий, ты всё, чего я хотела, |
| You are my world, my legend, my star, | Ты мой мир, моя легенда, моя звезда, |
| You're so iconic, everybody wants it. | Ты великий, все этого хотят. |
| You intoxicate me when you move, | Ты опьяняешь меня своими движениями, |
| Look at the mess you make me, | Посмотри, во что я превращаюсь, |
| You are my world, my legend, my star, | Ты мой мир, моя легенда, моя звезда, |
| You're so iconic, everybody wants it. | Ты великий, и все этого хотят. |
| - | - |
| [Bridge:] | [Связка:] |
| I hear the thunder roar, | Я слышу гром, |
| I hear the heavens call, | Я слышу зов небес, |
| I can never want it more, | О большем я и мечтать не могла, |
| You intoxicate me when you move, | Ты опьяняешь меня своими движениями, |
| Look at the mess you make me, | Посмотри, во что я превращаюсь, |
| Look at the mess you make me, | Посмотри, во что я превращаюсь, |
| So iconic, everybody wants it. | Великий, все этого хотят. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| You are the spark, you set me on fire, | Ты искра, ты зажигаешь меня, |
| You're so iconic, everything I wanted, | Ты великий, ты всё, чего я хотела, |
| You are my world, my legend, my star, | Ты мой мир, моя легенда, моя звезда, |
| You're so iconic, everybody wants it. | Ты великий, все этого хотят. |
| You intoxicate me when you move, | Ты опьяняешь меня своими движениями, |
| Look at the mess you make me, | Посмотри, во что я превращаюсь, |
| You are my world, my legend, my star, | Ты мой мир, моя легенда, моя звезда, |
| You're so iconic, everybody wants it. | Ты великий, и все этого хотят. |
| - | - |
Iconic(оригинал) |
| You came in a flash of light |
| And my soul went weightless |
| You’re the perfect archetype |
| Raptured and captivated |
| Feel my heart begin to race |
| You take me to the place |
| That I’ve never known before |
| I hear the thunder roll |
| I hear the heavens call |
| I could never want it more |
| You are the spark, you set me on fire |
| You’re so iconic, everything I wanted |
| You are my world, my legend, my star |
| You’re so iconic, everybody wants it |
| You intoxicate me when you move |
| Look at the mess you make me |
| You are my world, my legend, my star |
| You’re so iconic, everybody wants it |
| You came in a crash of bliss |
| It seems that fate has chained us |
| Embracing metamorphosis |
| As I give into your love |
| Oh, I hear you calling me |
| I can’t help falling deep |
| Into your sweetness, your abyss |
| My heart begins to race |
| You take me to the place |
| I want it all and more of it |
| You are the spark, you set me on fire |
| You’re so iconic, everything I wanted |
| You are my world, my legend, my star |
| You’re so iconic, everybody wants it |
| You intoxicate me when you move |
| Look at the mess you make me |
| You are my world, my legend, my star |
| You’re so iconic, everybody wants it |
| I hear the thunder roar |
| I hear the heavens call |
| I can never want it more |
| You intoxicate me when you move |
| Look at the mess you make me |
| Look at the mess you make me |
| So iconic, everybody wants it |
| You are the spark, you set me on fire |
| You’re so iconic, everything I wanted |
| You are my world, my legend, my star |
| You’re so iconic, everybody wants it |
| You intoxicate me when you move |
| Look at the mess you make me |
| You are my world, my legend, my star |
| You’re so iconic, everybody wants it |
Портретный(перевод) |
| Вы пришли во вспышке света |
| И моя душа стала невесомой |
| Ты идеальный архетип |
| Восхищен и очарован |
| Почувствуй, как мое сердце начинает учащаться |
| Ты отвезешь меня к месту |
| То, что я никогда не знал раньше |
| Я слышу раскат грома |
| Я слышу зов небес |
| Я никогда не мог хотеть этого больше |
| Ты искра, ты поджег меня |
| Ты такой знаковый, все, что я хотел |
| Ты мой мир, моя легенда, моя звезда |
| Ты такой знаковый, все хотят этого |
| Ты опьяняешь меня, когда двигаешься |
| Посмотри на беспорядок, который ты мне устроил |
| Ты мой мир, моя легенда, моя звезда |
| Ты такой знаковый, все хотят этого |
| Вы пришли в аварию блаженства |
| Кажется, судьба связала нас |
| Охватывая метаморфозы |
| Когда я отдаюсь твоей любви |
| О, я слышу, ты зовешь меня |
| Я не могу не упасть глубоко |
| В твою сладость, твою бездну |
| Мое сердце начинает гоняться |
| Ты отвезешь меня к месту |
| Я хочу все это и даже больше |
| Ты искра, ты поджег меня |
| Ты такой знаковый, все, что я хотел |
| Ты мой мир, моя легенда, моя звезда |
| Ты такой знаковый, все хотят этого |
| Ты опьяняешь меня, когда двигаешься |
| Посмотри на беспорядок, который ты мне устроил |
| Ты мой мир, моя легенда, моя звезда |
| Ты такой знаковый, все хотят этого |
| Я слышу рев грома |
| Я слышу зов небес |
| Я никогда не смогу хотеть этого больше |
| Ты опьяняешь меня, когда двигаешься |
| Посмотри на беспорядок, который ты мне устроил |
| Посмотри на беспорядок, который ты мне устроил |
| Такой знаковый, все хотят этого |
| Ты искра, ты поджег меня |
| Ты такой знаковый, все, что я хотел |
| Ты мой мир, моя легенда, моя звезда |
| Ты такой знаковый, все хотят этого |
| Ты опьяняешь меня, когда двигаешься |
| Посмотри на беспорядок, который ты мне устроил |
| Ты мой мир, моя легенда, моя звезда |
| Ты такой знаковый, все хотят этого |