Перевод текста песни The Great Unknown - Laurence Fox

The Great Unknown (оригинал)

Here’s to the great unknown
You have searched me and you know
You knew before I rose that I would fall
A word upon my lips that won’t let go
You heard it all a million years ago
Where can I run away, where can I flee
You follow me even to the dark where I can’t see
So down into the darkness I must go
Looking for a place to call my home
Rising on the wings of the dawn
Hope is a mirror, this I know
If you were staring back at me
Then I’m sure you’d be there to break my fall
There to bring me
Hope as all lovers know
Is always turning back to love in hope
You’d be there to break my fall
Into the great unknow
Into the great unknow
There to break my fall
Here’s to the great unknown
The future is past, I know
Tomorrow was a dream I have let go
Each moment is a shock to all I’ve known
Was written by I a man that I wish I’d known
If there is a day for you and me
That day is here
Tomorrow is too bright for us to see
So down into the darkness I must go
Looking for a past that won’t let go
Rising on the wings of the dawn
Hope is a mirror, this I know
If you were staring back at me
Then I’m sure you’d be there to break my fall
There to bring me
Hope as all lovers know
Is always turning back to love in hope
But you’re not there to break me
There is no future to fear
There is no past
There is no time to redeem
There is no past
It is time just to live in the moments in between
Hope is a mirror, this I know
If you were staring back at me
Then I’m sure that you’d be there to break my fall
There to bring me
Hope as all lovers know
Is always turning back to love in hope
That you’d be there to break my fall
Into the great unknown
I love the great unknown
It’s there to make you

Великая Неизвестность (перевод)

Вот великое неизвестное
Вы искали меня и знаете,
Вы знали, прежде чем я поднялся, что я упаду
Слово на моих губах, которое не отпускает
Вы слышали все это миллион лет назад
Куда мне бежать, куда мне бежать
Ты следуешь за мной даже в темноте, где я не вижу
Так что я должен идти во тьму
Ищу место, чтобы позвонить домой
Восхождение на крыльях рассвета
Надежда - это зеркало, это я знаю
Если бы ты смотрел на меня
Тогда я уверен, что ты будешь там, чтобы сломать мое падение
Там, чтобы привести меня
Надежда, как знают все влюбленные
Всегда возвращается к любви в надежде
Вы были бы там, чтобы сломать мое падение
В великое неизвестное
В великое неизвестное
Там, чтобы сломать мое падение
Вот великое неизвестное
Будущее прошло, я знаю
Завтра был сон, который я отпустил
Каждый момент — это шок для всего, что я знаю
Был написан мной человеком, которого я хотел бы знать
Если есть день для вас и меня
Этот день настал
Завтра слишком ярко для нас, чтобы увидеть
Так что я должен идти во тьму
В поисках прошлого, которое не отпускает
Восхождение на крыльях рассвета
Надежда - это зеркало, это я знаю
Если бы ты смотрел на меня
Тогда я уверен, что ты будешь там, чтобы сломать мое падение
Там, чтобы привести меня
Надежда, как знают все влюбленные
Всегда возвращается к любви в надежде
Но ты здесь не для того, чтобы сломать меня.
Нет будущего, которого можно бояться
Нет прошлого
Нет времени искупать
Нет прошлого
Пришло время просто жить моментами между
Надежда - это зеркало, это я знаю
Если бы ты смотрел на меня
Тогда я уверен, что ты будешь там, чтобы сломать мое падение
Там, чтобы привести меня
Надежда, как знают все влюбленные
Всегда возвращается к любви в надежде
Что ты будешь там, чтобы сломать мое падение
В великое неизвестное
Я люблю великое неизвестное
Он здесь, чтобы заставить вас