Перевод текста песни Blinded By The Truth - Laurence Fox

Blinded By The Truth (оригинал)

You say I’m made in wanton disarray
You tell me I’m awake when I’m not
I am lost for words
And as I wait for the morsels
Drifting down from your finest golden plate
I am lost, I am lost for words
There is a world it’s
Growing out of the shadows
Don’t be lost, don’t be lost for words
I didn’t ask you to save me, to change me
Beguile me or in time to betray me
For all of the things you’ve learned
Show me the one who gave you the truth
I’ll show you a man, just a man standing before you
Are they the words that are helping to raise your heart again
Or is it the love that you needed was always so much nearer than before
We were blinded by the truth
In different times, the lost and hopeful mind
Found meaning in the skies and sanction down below
But now the world is changing
The lights are always on, the lights are always on
There is a world it’s growing out of the shadows
Don’t be lost, don’t be lost for words
I didn’t ask you to save me, to change me
Beguile me or in time to betray me
For all of the things you’ve learned
Show me the one who gave you the truth
I’ll show you a man, just a man standing before you
Are they the words that are helping to raise your heart again
Or is it the love that you needed was always so much nearer than before
We were blinded by the truth
I will not raise you with words
Vain glory displays are the blight of our age
For I must raise you with love
And help you to dream the meaning of your life
Show me the one who gave you the truth
I’ll show you a man, just a man standing before you
Are they the words that are helping to raise your heart again
Or is it the love that you needed was always so much nearer than before
We were blinded by the truth

Ослепленный Правдой (перевод)

Вы говорите, что я создан в бессмысленном беспорядке
Ты говоришь мне, что я бодрствую, когда я не сплю
Я потерял дар речи
И пока я жду кусочки
Спускаясь с вашей лучшей золотой тарелки
Я потерян, я потерял слова
Это мир
Вырос из тени
Не теряйся, не теряйся для слов
Я не просил тебя спасти меня, изменить меня
Обмани меня или вовремя предай меня
За все, что вы узнали
Покажи мне того, кто сказал тебе правду
Я покажу тебе мужчину, просто мужчину, стоящего перед тобой
Это слова, которые помогают снова поднять ваше сердце
Или это любовь, в которой ты нуждался, всегда была намного ближе, чем раньше
Мы были ослеплены правдой
В разное время потерянный и полный надежд ум
Найден смысл в небе и санкция внизу
Но теперь мир меняется
Свет всегда горит, свет всегда горит
Есть мир, который растет из тени
Не теряйся, не теряйся для слов
Я не просил тебя спасти меня, изменить меня
Обмани меня или вовремя предай меня
За все, что вы узнали
Покажи мне того, кто сказал тебе правду
Я покажу тебе мужчину, просто мужчину, стоящего перед тобой
Это слова, которые помогают снова поднять ваше сердце
Или это любовь, в которой ты нуждался, всегда была намного ближе, чем раньше
Мы были ослеплены правдой
Я не подниму тебя словами
Напрасные показы славы - упадок нашего века
Потому что я должен растить тебя с любовью
И помочь вам мечтать о смысле вашей жизни
Покажи мне того, кто сказал тебе правду
Я покажу тебе мужчину, просто мужчину, стоящего перед тобой
Это слова, которые помогают снова поднять ваше сердце
Или это любовь, в которой ты нуждался, всегда была намного ближе, чем раньше
Мы были ослеплены правдой