Перевод текста песни Cadillac - Lauren Jenkins

Cadillac (оригинал)

Sometimes I wanna pack up
Go where no one can find me
Drive all night 'til I wake up
Somewhere with the world behind me
Stomp some ground in a new pair
Of old boots, and I am not afraid
Clouds hangin' on my shoulders
The sun is shootin' holes and
Blue skies takin' over
And it don’t care where I’m goin'
I’m gonna leave it up to the next breeze
To go and turn the page
And if you wanna go
Reach out and take my hand
And if you wanna stay behind
I’m cool with that, 'cause this ain’t your Cadillac
I’m gonna find a field of flowers
And take off runnin'
If this world’s ever gonna be ours
Gotta live where love is
I don’t think it’s always gonna
Never be too late
And if you wanna go
Reach out and take my hand
And if you wanna stay behind
I’m cool with that, 'cause this ain’t your Cadillac
Darlin', you know
I want you by my side
Let’s dance and roam
Don’t you wanna ride?
And if you wanna go
Reach out and take my hand
And if you wanna stay behind
I’m cool with that, 'cause this ain’t your Cadillac
Sometimes I wanna pack up
Drive all night 'til I wake up
Drive all night 'til I wake up
And I am not afraid

Кадиллак (перевод)

Иногда я хочу собраться
Иди туда, где меня никто не найдет
Ехать всю ночь, пока я не проснусь
Где-то с миром позади меня
Потопайте землю в новой паре
Старых сапог, и я не боюсь
Облака висят на моих плечах
Солнце стреляет в дыры и
Голубое небо захватывает
И мне все равно, куда я иду
Я оставлю это до следующего дуновения
Чтобы пойти и перевернуть страницу
И если ты хочешь пойти
Протяни руку и возьми меня за руку
И если ты хочешь остаться
Я не против, потому что это не твой Кадиллак.
Я найду поле цветов
И взлететь
Если этот мир когда-нибудь будет нашим
Должен жить там, где любовь
Я не думаю, что это всегда будет
Никогда не поздно
И если ты хочешь пойти
Протяни руку и возьми меня за руку
И если ты хочешь остаться
Я не против, потому что это не твой Кадиллак.
Дорогая, ты знаешь
Я хочу чтобы ты был на моей стороне
Давайте танцевать и бродить
Не хочешь кататься?
И если ты хочешь пойти
Протяни руку и возьми меня за руку
И если ты хочешь остаться
Я не против, потому что это не твой Кадиллак.
Иногда я хочу собраться
Ехать всю ночь, пока я не проснусь
Ехать всю ночь, пока я не проснусь
И я не боюсь