Перевод текста песни Let Go - Laurel

Let Go (оригинал)

I won’t move on and say no worries
Scream while I’m running
Nighttime flight time
Caught like a heart that’s craving
Is it you or me fading away
Never knew, never knew, never knew how
I let you back in then you let me back out
You say don’t worry you won’t
But I can’t help if I don’t let go
Never did, never did, never did see
How you talk yourself up like you’re better than me
They say don’t worry you won’t
But I can’t help if I don’t let go
Blue shade, arms raise
Dance like fool under pressure
Step alone its better this way
Chase home, as it runs along
Fast out of sight forever
Every time I look its turning away
Never knew, never knew, never knew how
I let you back in then you let me back out
You say don’t worry you won’t
But I can’t help if I don’t let go
Never did, never did, never did see
How you talk yourself up like you’re better than me
They say don’t worry you won’t
But I can’t help if I don’t let go
I know I said I’m yours
I know I said I’m yours
But oh no, started moving on
I know I said I’m yours
I know I said I’m yours
But oh no, don’t call me I’m gone
Every time we say goodbye
I can’t even sleep it don’t feel right
And You can tell me it’s what you want
Can we keep playing off the board?
Never knew, never knew, never knew how
I let you back in then you let me back out
You say don’t worry you won’t
But I can’t help if I don’t let go
Never did, never did, never did see
How you talk yourself up like you’re better than me
They say don’t worry you won’t
But I can’t help if I don’t let go

отпускать (перевод)

Я не буду двигаться дальше и не буду беспокоиться
Кричи, пока я бегу
Время полета в ночное время
Пойманный, как сердце, которое жаждет
Это ты или я исчезаю
Никогда не знал, никогда не знал, никогда не знал, как
Я позволил тебе вернуться, а ты позволил мне вернуться
Вы говорите, не волнуйтесь, вы не будете
Но я не могу помочь, если не отпущу
Никогда, никогда, никогда не видел
Как ты говоришь о себе, как будто ты лучше меня
Они говорят, не волнуйся, ты не будешь
Но я не могу помочь, если не отпущу
Синий оттенок, руки подняты
Танцуй как дурак под давлением
Шаг в одиночку, так лучше
Преследуй дом, пока он бежит
Быстро скрыться навсегда
Каждый раз, когда я смотрю, он отворачивается
Никогда не знал, никогда не знал, никогда не знал, как
Я позволил тебе вернуться, а ты позволил мне вернуться
Вы говорите, не волнуйтесь, вы не будете
Но я не могу помочь, если не отпущу
Никогда, никогда, никогда не видел
Как ты говоришь о себе, как будто ты лучше меня
Они говорят, не волнуйся, ты не будешь
Но я не могу помочь, если не отпущу
Я знаю, я сказал, что я твой
Я знаю, я сказал, что я твой
Но нет, начал двигаться дальше
Я знаю, я сказал, что я твой
Я знаю, я сказал, что я твой
Но о нет, не звони мне, я ушел
Каждый раз, когда мы прощаемся
Я даже не могу спать, это неправильно
И вы можете сказать мне, что это то, что вы хотите
Можем ли мы продолжать играть вне доски?
Никогда не знал, никогда не знал, никогда не знал, как
Я позволил тебе вернуться, а ты позволил мне вернуться
Вы говорите, не волнуйтесь, вы не будете
Но я не могу помочь, если не отпущу
Никогда, никогда, никогда не видел
Как ты говоришь о себе, как будто ты лучше меня
Они говорят, не волнуйся, ты не будешь
Но я не могу помочь, если не отпущу