Перевод текста песни Schrei nach Liebe - Laura

Schrei nach Liebe (оригинал)

Alles was Du fühlst
Alles was Du siehst
Alles was Du gibst
Schrei nach Liebe
Alles was Du spürst
Alles was Dich hält
Alles was noch zählt
Schrei nach Liebe
Rap 1
Es ist hart zu verstehen und zu sehen
Wie Menschen leben keine Liebe geben
Schau Dich um und sag mir dann warum
Auf den Straßen niemand spricht
Wenn man zusammenbricht
Sich keiner interessiert was anderen passiert
Alle weitergehen niemand bleibt stehen
Es einfach übersehen ohne Dich zu stören
Können Sie den Schrei nicht hören
Liebe ist das wonach ich frage
Weil ich das nicht ertrage
Wenn man keine Liebe gibt
Und nichts und niemand liebt
Leben nach GesetzenAuch wenn Sie Dich verletzen
Das System ist das Problem
Macht sie zu Marionettenund legt sie in Ketten
Ich will Liebe
Ich will Zärtlichkeit
Geborgenheit
Menschlichkeit
Rap 2
Bin naiv wie ein Kind will daß alle glücklich sindEs ist krass doch ich finde
auch der Hass
Ist ein Schrei nach Liebe
Geborgenheit und Zärtlichkeit
Wo ist sie geblieben
Können wir denn nicht mehr lieben
Zwar alle Glück erstreben
Doch nur nach Normen leben
Zu Ordnung Disziplin will man uns erziehenBist Du bereit für Menschlichkeit
Gib mir Deine Hand ich mache Dich bekannt
Mit einer Welt die Dier bestimmt gefällt
Es ist wichtig daß Du weißt was Liebe geben heißt
Hör was ich Dir sage bitte stell mir keine Frage
Das Wichtigste im Leben nie vergessen es zu geben
Liebe
Zärtlichkeit
Geborgenheit
Menschlichkeit

Крик о любви (перевод)

все, что ты чувствуешь
Все, что вы видите
Все, что вы даете
кричать о любви
Все, что ты чувствуешь
Все, что держит вас
Все, что имеет значение
кричать о любви
рэп 1
Трудно понять и увидеть
Как люди живут не дают любви
Оглянись вокруг, а потом скажи мне, почему
На улицах никто не говорит
Когда ты сломаешься
Никто не заботится о том, что происходит с другими
Все идут, никто не останавливается
Просто не обращайте на это внимание, не беспокоя вас
Разве ты не слышишь крик
Любовь - это то, о чем я прошу
Потому что я не могу этого вынести
Если вы не дадите любви
И ничего и никто не любит
Живи по закону, даже если тебе больно
Система — это проблема
Сделай их марионетками и посади в цепи
Я хочу любить
я хочу нежности
безопасность
человечество
рэп 2
Я наивен, как ребенок хочет, чтобы все были счастливы Это нагло, но я так думаю
также ненависть
Это крик о любви
безопасность и нежность
Где она?
Неужели мы больше не можем любить?
Правда, все стремятся к счастью
Но только жить по нормам
Заказать Дисциплину, которой нас хотят научить Готовы ли вы к человечности
Дай мне руку, я сделаю тебя известным
С миром, который точно понравится Дайеру
Важно, чтобы вы знали, что значит дарить любовь
Послушайте, что я вам говорю, пожалуйста, не задавайте мне никаких вопросов
Самое главное в жизни, никогда не забывай дарить
люблю
нежность
безопасность
человечество