Перевод текста песни Kiss My Feet - Laura Mvula

Kiss My Feet (оригинал)

I feel lost and found
At the same damn time
Made my bed, but I can’t rest
I got losing on my mind
I got losing on my mind
Dreamt I played with fire
Played with the noose around my neck
But you flew by to save me
And I tried to find the reasons why you found me, I found you, yeah
And I’ve been waiting for you
And I’d be lost without you
And I’ve been praying for someone like you
Tried to build my house
On a concrete ground
Stone turned into sand
And I was drowning deeper under land
And I was drowning, I was drowning
Drag my trembling hands
Kiss my busy head
And I will hold your hand
And we can paint our story red, we can, we can paint it
Together
And I’ve been waiting for you
And I’d be lost without you
And I’ve been praying for someone like you
Praying for someone like you
And I’ve been waiting for you (yeah)
And I’d be lost without you (I)
And I’ve been praying for someone like you
Someone like you, you, yeah
And I’ve been waiting for you
And I’d be lost without you
And I’ve been waiting for someone like you, like you
And I’ve been waiting for you
And I’d be lost without you
And I’ve been praying for someone like you
And I’ve been waiting for you
And I’d be lost without you
And I’ve been waiting for someone like you, like you

Поцелуй Мои Ноги (перевод)

Я чувствую себя потерянным и найденным
В то же проклятое время
Застелила постель, но я не могу отдыхать
Я потерял рассудок
Я потерял рассудок
Приснилось, что я играл с огнем
Играл с петлей на шее
Но ты прилетел, чтобы спасти меня
И я пытался найти причины, по которым ты нашел меня, я нашел тебя, да
И я ждал тебя
И я бы потерялся без тебя
И я молился за кого-то вроде тебя
Пытался построить свой дом
На бетонном основании
Камень превратился в песок
И я тонул глубже под землей
И я тонул, я тонул
Перетащите мои дрожащие руки
Поцелуй мою занятую голову
И я буду держать тебя за руку
И мы можем раскрасить нашу историю в красный цвет, мы можем, мы можем ее раскрасить.
Вместе
И я ждал тебя
И я бы потерялся без тебя
И я молился за кого-то вроде тебя
Молиться за кого-то вроде вас
И я ждал тебя (да)
И я бы потерялся без тебя (я)
И я молился за кого-то вроде тебя
Кто-то вроде тебя, ты, да
И я ждал тебя
И я бы потерялся без тебя
И я ждал кого-то вроде тебя, как ты
И я ждал тебя
И я бы потерялся без тебя
И я молился за кого-то вроде тебя
И я ждал тебя
И я бы потерялся без тебя
И я ждал кого-то вроде тебя, как ты