Перевод текста песни Statue in the Rain - Laura Branigan

Statue in the Rain (оригинал)

The days grow old like winters that creep slowly past
And the love grows cold like icicles against the glass
Now everything around me has changed
The magic of your touch remains
And I stand here feeling naked
Like a Statue In The Rain
A Statue In The Rain
Statue In The Rain
Calling out your name
A photograph, a window to another time
As I watch the past, I feel your body dance to mine
Now everything around me has changed
The phanton only feeds the flame

Статуя под дождем (перевод)

Дни стареют, как зимы, которые медленно ползут мимо
И любовь холодеет, как сосульки на стекле.
Теперь все вокруг меня изменилось
Магия вашего прикосновения остается
И я стою здесь, чувствуя себя голым
Как статуя под дождем
Статуя под дождем
Статуя под дождем
Выкрикивая твое имя
Фотография, окно в другое время
Когда я смотрю на прошлое, я чувствую, как твое тело танцует с моим
Теперь все вокруг меня изменилось
Фантон только питает пламя