Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heart, исполнителя - Laura Branigan.
Дата выпуска: 05.10.2009
Язык песни: Английский
Heart(оригинал) |
It’s the hour of the night time |
When the demons come to call |
And the shadows seem to whisper |
And I’m wishin' I could crawl inside a dream |
That would free me from the pain |
But I’m smothered by the silence of a heart gone insane |
Oh, heart, are you still beating? |
Is there enough of you left to break? |
How could he take you and tear you apart? |
I never knew somebody would do it |
I never knew somebody could do it |
Never dreamed anybody would do this to my heart |
Now the wine has worked its wonder |
And it’s makin' me forget |
But the memories lie awaiting like an uncollected debt |
That must be paid at the fadin' of the stars |
By a heart that is already wearing one too many scars |
Oh, heart, are you still beating? |
Is there enough of you left to break? |
How could he take you and tear you apart? |
I never knew somebody would do it |
Never knew somebody could do it |
Never dreamed anybody could do this to my heart |
Heart, are you still beating? |
Is there enough of you left to break? |
How could he take you and tear you apart? |
I never knew somebody would do it |
I never knew somebody could do it |
Never dreamed anybody would do this to my |
Heart, are you still beating? |
Is there enough of you left to break? |
Heart, are you still beating? |
Is there enough of you left to break? |
Oh, heart, are you still beating … |
Сердце(перевод) |
Это час ночи |
Когда демоны приходят звонить |
И тени, кажется, шепчут |
И я хочу, чтобы я мог ползти во сне |
Это освободило бы меня от боли |
Но меня душит тишина сошедшего с ума сердца |
О, сердце, ты еще бьешься? |
Достаточно ли вас осталось, чтобы сломаться? |
Как он мог взять тебя и разорвать на части? |
Я никогда не знал, что кто-то это сделает |
Я никогда не знал, что кто-то может это сделать |
Никогда не думал, что кто-то сделает это с моим сердцем |
Теперь вино сотворило чудо |
И это заставляет меня забыть |
Но воспоминания ждут, как невыплаченный долг |
Это должно быть оплачено при угасании звезд |
Сердцем, на котором уже слишком много шрамов |
О, сердце, ты еще бьешься? |
Достаточно ли вас осталось, чтобы сломаться? |
Как он мог взять тебя и разорвать на части? |
Я никогда не знал, что кто-то это сделает |
Никогда не знал, что кто-то может это сделать |
Никогда не думал, что кто-то может сделать это с моим сердцем |
Сердце, ты еще бьешься? |
Достаточно ли вас осталось, чтобы сломаться? |
Как он мог взять тебя и разорвать на части? |
Я никогда не знал, что кто-то это сделает |
Я никогда не знал, что кто-то может это сделать |
Никогда бы не подумал, что кто-то сделает это с моим |
Сердце, ты еще бьешься? |
Достаточно ли вас осталось, чтобы сломаться? |
Сердце, ты еще бьешься? |
Достаточно ли вас осталось, чтобы сломаться? |
О, сердце, ты еще бьешься… |