Перевод текста песни Squeeze Box - Laura Branigan

Squeeze Box (оригинал)

Mama’s got a squeeze box
She wears on her chest
And when daddy comes home
He never get no rest
'Cause she’s playing all night
And the music’s alright
Mama’s got a queeze box
Daddy never sleeps at night
The kid won’t eat
The dog won’r sleep
There’s no escape from the music
In the whole damn street
'Cause she’s playing all night
And the music’s alright
Mama’s got a queeze box
Daddy never sleeps at night
'Cause she’s playing all night
And the music’s alright
Mama’s got a queeze box
Daddy never sleeps at night
She goes in and out and in and out and in and out and in and out
'Cause she’s playing all night
And the music’s alright
Mama’s got a queeze box
Daddy never sleeps at night
She goes, Squeeze me
Come on and squeeze me
Come on and tease me like you do
I’m so in love with you
Mama’s got a squeeze box
Daddy never sleeps at night
'Cause she’s playing all night
And the music’s alright
Mama’s got a queeze box
Daddy never sleeps at night

Выжимная коробка (перевод)

У мамы есть коробка для сжатия
Она носит на груди
И когда папа приходит домой
Он никогда не отдыхает
Потому что она играет всю ночь
И музыка в порядке
У мамы есть коробка для сока
Папа никогда не спит по ночам
Малыш не ест
Собака не будет спать
От музыки никуда не деться
На всей чертовой улице
Потому что она играет всю ночь
И музыка в порядке
У мамы есть коробка для сока
Папа никогда не спит по ночам
Потому что она играет всю ночь
И музыка в порядке
У мамы есть коробка для сока
Папа никогда не спит по ночам
Она входит и выходит, и входит, и выходит, и входит, и выходит, и входит, и выходит
Потому что она играет всю ночь
И музыка в порядке
У мамы есть коробка для сока
Папа никогда не спит по ночам
Она идет, сожмите меня
Давай и сожмите меня
Давай и дразни меня, как ты
Я так влюблен в тебя
У мамы есть коробка для сжатия
Папа никогда не спит по ночам
Потому что она играет всю ночь
И музыка в порядке
У мамы есть коробка для сока
Папа никогда не спит по ночам