Перевод текста песни Over Love - Laura Branigan

Over Love (оригинал)

My head touches the pillow
Dreams of us
Come rushing through
They light the dark like fireflies
Slowly filling up the room
Everywhere I look tonight
I can see how I cried
Over love
Over you
Over love
There was nothing I could do
Over love
Over you
I believe in magic
It clouds the mind
Like sweet perfume
It almost made me crazy
I could’ve died
From the pleasures of me and you
Until the magic drifted away
I never thought I’d say
I’m over love
Over you
Over love
There was nothing I could do
Over love
Over you
And so I’m turning on the light
Don’t want to lose another night
Over love
Not gonna hurt anymore
Not gonna do what I did before
Not gonna feel like I felt
Till I fall again
I’m over love
Over you
Over love
There was nothing I could do
Over love
Over you
And so I’m turning on the light
Don’t want to lose another night
Over love

Над Любовью (перевод)

Моя голова касается подушки
Мечты о нас
Приходите мчаться через
Они освещают темноту, как светлячки
Медленно заполняя комнату
Куда бы я ни посмотрел сегодня вечером
Я вижу, как я плакал
Над любовью
Над вами
Над любовью
Я ничего не мог сделать
Над любовью
Над вами
Я верю в магию
Это затуманивает разум
Как сладкий парфюм
Это почти свело меня с ума
я мог умереть
От удовольствий меня и тебя
Пока волшебство не исчезло
Я никогда не думал, что скажу
я за любовь
Над вами
Над любовью
Я ничего не мог сделать
Над любовью
Над вами
И поэтому я включаю свет
Не хочу терять еще одну ночь
Над любовью
Больше не будет больно
Не буду делать то, что делал раньше
Не буду чувствовать, как я чувствовал
Пока я снова не упаду
я за любовь
Над вами
Над любовью
Я ничего не мог сделать
Над любовью
Над вами
И поэтому я включаю свет
Не хочу терять еще одну ночь
Над любовью