
Дата выпуска: 29.06.1987
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский
Meaning of the Word(оригинал) |
Now there’s a wind blowin' leaves |
Along the empty street |
Down by the place on the corner |
Where we used to meet |
Two people too proud to give |
Afraid of what the heart demands, two of a kind |
We made up our minds to live |
Without the ties that bind |
Each to each |
No surrender |
Out of reach |
Where not one tender sound was heard |
Not a cry or a whisper |
No farewell, nothing spoken |
Silence fell while hearts were broken |
No one stirred |
Was it love? |
Did we ever know the meaning of the word? |
Now there’s a moon rising |
In the cold and distant skies |
And I can feel it shining down |
Like a lover’s eyes |
Don’t know where you are tonight |
Or how to tell the things we say |
From what we mean |
Or why we could never cross the distance in between |
Each to each |
No surrender |
Out of reach |
Where not one tender sound was heard |
Not a cry or a whisper |
No farewell |
Nothing spoken |
Silence fell while hearts were broken |
No one stirred |
Was it love? |
Did we ever know the meaning of the word? |
Don’t know where you are tonight |
Or how to tell the things we say |
From what we mean |
Or why we could never cross the distance in between |
Значение этого слова(перевод) |
Теперь ветер дует листья |
По пустой улице |
Вниз по месту на углу |
Где мы встречались |
Два человека слишком горды, чтобы дать |
Боясь того, что требует сердце, два в своем роде |
Мы решили жить |
Без связей, которые связывают |
Каждый к каждому |
Не сдаваться |
Вне досягаемости |
Где не было слышно ни одного нежного звука |
Ни крик, ни шепот |
Ни прощания, ничего не сказано |
Тишина упала, когда сердца были разбиты |
Никто не шевелился |
Была ли это любовь? |
Знали ли мы когда-нибудь значение этого слова? |
Сейчас восходит луна |
В холодном и далеком небе |
И я чувствую, как он сияет |
Как глаза любовника |
Не знаю, где ты сегодня вечером |
Или как рассказать то, что мы говорим |
Из того, что мы имеем в виду |
Или почему мы никогда не сможем преодолеть расстояние между |
Каждый к каждому |
Не сдаваться |
Вне досягаемости |
Где не было слышно ни одного нежного звука |
Ни крик, ни шепот |
Нет прощания |
Ничего не сказано |
Тишина упала, когда сердца были разбиты |
Никто не шевелился |
Была ли это любовь? |
Знали ли мы когда-нибудь значение этого слова? |
Не знаю, где ты сегодня вечером |
Или как рассказать то, что мы говорим |
Из того, что мы имеем в виду |
Или почему мы никогда не сможем преодолеть расстояние между |
Название | Год |
---|---|
Self Control | 2009 |
Power of Love | 1969 |
Satisfaction | 2009 |
Gloria | 2006 |
Ti Amo | 2009 |
The Lucky One | 2009 |
Breaking Out | 2009 |
The Sweet Hello, the Sad Goodbye | 2007 |
Solitaire | 1969 |
Heart | 2009 |
With Every Beat of My Heart | 2009 |
Will You Still Love Me Tomorrow | 2009 |
Is There Anyone Here but Me? | 1969 |
Living a Lie | 1982 |
Imagination | 2021 |
Silent Partners | 2009 |
Spanish Eddie | 1969 |
Take Me | 2009 |
Show Me Heaven | 1969 |
Spirit of Love | 1987 |